She found gentle comfort in taking a walk by the river every evening.
Elle trouvait une douce consolation à se promener chaque soir au bord du fleuve.
Even a cloudy summer day can be pleasant for going on a walk.
Une journée d'été nuageuse peut quand même être agréable pour se promener.
He stumbled upon an antique shop while taking a walk.
Il est tombé par hasard sur une boutique d'antiquités en se promenant.
While taking a walk, they chatted about their favorite books.
En se promenant, ils ont discuté de leurs livres préférés.
Every evening, my grandfather takes a walk in the garden in his nightclothes.
Tous les soirs, mon grand-père se promène dans le jardin en tenue de nuit.
Creative ideas tend to crop up when I'm taking a walk in the park.
Les idées créatives ont tendance à surgir lorsque je me promène dans le parc.
I often sort through my thoughts while taking a walk in the park.
Je trie souvent mes pensées en me promenant dans le parc.
Taking a walk in nature is a great way to relieve stress.
Se promener dans la nature est un excellent moyen de se détendre.
Taking a walk in nature can balance out the noise of the city.
Se promener dans la nature peut compenser le bruit de la ville.
Taking a walk in nature provides a breathing space to reflect and recharge.
Se promener dans la nature procure un espace de réflexion et de ressourcement.
She finally cooled her jets after taking a walk around the block.
Elle a finalement calmé le jeu après avoir fait un tour du quartier.
Fixing the computer was a walk in the park for our technician.
Réparer l'ordinateur a été un jeu d'enfant pour notre technicien.
Their film won the audience award in a walk at the festival.
Leur film a remporté le prix du public haut la main au festival.