We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ceci est réalisé par le fait qu'une surface de clavette
the wedge has a wedge surface that engages a surface of the movable jaw
le coin possède une surface entrant en contact avec une surface de la mâchoire mobile
The energizing ring may have a slot near the upper end and a wedge surface along the lower end.
La bague de poussée peut présenter une fente à proximité de l'extrémité supérieure et une surface de coin le long de l'extrémité inférieure.
Part of the force is displaceably bearing on a wedge surface (23).
Une partie de la force s'appuie de manière déplaçable sur une surface en coin (23).
At least some of the slip members are received upon a wedge surface (150), or cone(s).
Au moins certains des éléments de coin de retenue sont placés sur une pente (150) ou un/des cône(s).
The wedge portion (45) has a wedge surface (48) upon its inner face.
La partie coin (45) possède une surface de coin (48) sur sa face intérieure.
the invention concerns a quick-break switch in which, for switching-over purposes under the spring force of a switching element, the two individual wedge faces of a wedge surface are felt
l'invention concerne un interrupteur instantané, dans lequel pour commuter un élément de commutation, sous l'action de la force exercée par un ressort, les deux surfaces individuelles d'une surface en forme de coin sont palpées
the self-amplification device comprises a wedge arrangement which is arranged between the actuator and a friction lining of the brake, and the wedge arrangement comprises a wedge which has a wedge surface arranged at a wedge angle (alpha)
le dispositif d'auto-amplification comprend un ensemble à cale, situé entre l'actionneur et une garniture de friction du frein, comportant une cale qui présente une face disposée de façon à former un angle (alpha)
A wedge surface (12) on the wedge element is arranged to transmit a force from the piston to the push rod via a working roller (8) on the push rod.
Une surface en forme de coin (12) sur ce segment est agencée afin de transmettre une force depuis le piston vers la tige poussoir au moyen d"un rouleau d"application (8) sur la tige poussoir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.