Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a window control
Vertaling van "a window control" in Frans
un lève-vitre
button A generic term for a window control.
Terme générique renvoyant à un objet de commande dans une fenêtre.
a window control unit for controlling windows displayed on a screen
une unité de commande de fenêtres destinée à commander des fenêtres affichées sur un écran
the panel comprises on its surface designed to be oriented inwards of the passenger compartment a hollow portion for receiving an electric motor of a window control switch
le panneau comporte sur sa face destinée à être dirigée vers l'intérieur de l'habitacle une partie en creux pour recevoir un moteur électrique d'un lève-vitre
the invention relates to a rocker switch for one two-stage actuating stroke, especially in the form of a window control switch for a motor vehicle
l'invention concerne un commutateur poussoir destiné à une course d'actionnement à deux phases, notamment comme interrupteur de lève-vitre d'un véhicule
for determining transition destination candidates for the active window from the stored state information, and a window control section
pour déterminer des candidats de destination de transition pour la fenêtre active depuis l'information d'état stocké, et une section commande de fenêtre
a first communication device comprises a first loss judging section, a judging section, and a window control section
un premier dispositif de communication qui comprend une première section de détermination de perte, une section de détermination et une section de contrôle de fenêtre
a charging stage coupled to said latch and being responsive to said charging control signal for producing a window control signal in response to said pulse being detected
un étage de charge couplé audit circuit à verrouillage et adapté pour répondre audit signal de commande de charge en produisant un signal de commande de fenêtrage en réponse à ladite impulsion détectée
Also disclosed are a method for assembling such a switch (1) as well as uses thereof as a window control and similar.
Cette invention concerne également un procédé pour monter un tel interrupteur (1), ainsi que des utilisations pour un lève-vitre et des utilisations similaires.
The ghost determining circuit (10) then sends the delay profile signal and the ghost presence/absence determination signal to a window control circuit (13) via a storage part (11).
Le circuit déterminant les effets d'écho (10) envoie ensuite un signal de profil de retard et le signal de présence/absence d'effet d'écho à un circuit de contrôle fenêtre (13) via un dispositif de stockage (11).
For each memory space (301), a window control circuit (201) is provided for controlling the transfer of a block of data from the given memory space (301) to a selected window on the display screen.
Chaque emplacement mémoire (301) est pourvu d'un circuit (201) de commande de fenêtre servant à commander le transfert d'un bloc de données depuis un emplacement mémoire défini (301) vers une fenêtre sélectionnée de l'écran de visualisation.
The invention relates to a method for electrically controlling and regulating the movement of an electrically operated aggregate of a motor vehicle, especially a window control unit or a sliding roof.
L'invention concerne un procédé de commande et de régulation électrique du mouvement d'un ensemble à commande électrique d'un véhicule, notamment d'un lève-vitre ou d'un toit ouvrant.
a window control module used for receiving the data flow output by the central signal processing module and transforming it into a control signal and outputting the signal
un module de commande de fenêtre utilisé pour recevoir le flux de données de sortie émis par le module central de traitement de signaux, le transformer en un signal de commande et émettre ledit signal
a window control unit corrects the paper edge position with the correction values, thereby generating a window signal which controls the side margins of the paper sheet
un contrôleur de cadrage corrige les positions des bords de feuille en utilisant les valeur de correction, et ce, de façon à produire un signal de cadrage qui commande les marges latérales de la feuille de papier
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a window control in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 518 ms.
