Examples with "a world... a world" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I do it exclusively for the joy of being in a world... a world of overmental expression (I don't say supramental, I say overmental), a luminous, marvelous expression through which you can catch the Truth.
Je le fais exclusivement pour la joie d'être dans un monde... un monde d'expression surmentale (je ne dis pas supramentale: je dis surmentale), une expression lumineuse, merveilleuse, à travers laquelle on peut attraper la Vérité.
Painter argues that clothing belongs to a lost world... or a world in transformation, as we say today.
Le peintre soutient que les vêtements appartiennent à un monde ancien... ou du moins en transformation, comme on dit aujourd'hui.
We must abandon this world just as Shin-sama has told us... and go to a new world of a higher plane.
Comme le disait Maître Shin, nous devons abandonner ce monde...
Like a conversion... I saw a new world the world of color.
C'était comme une conversion, j'ai vu un nouveau monde, un monde de couleur.
It was... an astonishing vision of a completely unknown world, a world that had existed since the beginning of time.
C'était... une vision étonnante d'un monde complètement inconnu, un monde qui existait depuis la nuit des temps.
World peace seems so fragile when a big part of the world riots for caricatures in a danish paper for example...
L'équilibre mondial semble fragile quand une partie de la population participe des émeutes violentes à cause de caricatures dans un journal danois...
A symphony is as rich as the world... and it takes all kinds to make a world.
Une symphonie est aussi riche que le monde, et il faut de tout pour faire un monde.
We seek to live in a better world, a world in this life...
Nous cherchons à vivre dans un monde meilleur, un monde dans cette vie...
For food in a world where many walk in hunger, - for faith in a world...
Pour ce repas dans ce monde où beaucoup ont faim, - pour la foi dans ce monde...
In a world where there are no banks, no bricks and mortar, in a world where...
Dans un monde où il n'y a pas de banques, de magasins, dans un monde où...
A world without pain, without suffering, without hurt... a world full of smiles and good.
Un monde sans douleur, sans souffrance... un monde plein de sourires et de bien.
Freedom of will contains the final key to a new World, a World full of possibilities...
Liberté de volonté contient la clef finale pour une nouveau Monde, un Monde plein de possibilités...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.