Examples with "about breaking anything" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I can run different configurations in the sandbox without worrying about breaking anything.
Je peux essayer différentes configurations dans l'environnement de test sans craindre de tout casser.
This rc helicopter has a metal body making it strong yet light weight so you don't have worry about breaking anything when you land it a bit too rough.
Cet hélicoptère RC a un corps en métal, ce qui le rend fort, mais léger, de sorte que vous ne vous inquiétez pas de briser quoi que ce soit lorsque vous l'attirez un peu trop dur.
If she could just jump around in her home, healthy and bathed in sunlight, with no concerns about breaking anything...
Si elle pouvait jouer dans la maison tout en profitant du soleil, et sautiller sans risque de casser des choses... Geuse... Tu sais que ce n'est pas possible?
They hacked about with the simulation parameters, not worrying about breaking anything important.
Ils ont bricolé avec les paramètres de la simulation, sans craindre de casser quelque chose d'important.
Andere resultaten
What? You never said anything about breaking windows.
Quoi ? On n'a pas parler de casser une fenêtre...
You did not say anything about breaking and entering.
Vous n'avez rien dit, à propos de l'introduction par effraction.
Never said anything about breaking up.
Je n'ai jamais parlé de rupture.
You didn't say anything about breaking in.
Tu n'as pas parlé d'entrer par effraction.
Do you know anything about breaking leases?
Tu t'y connais en rupture de bail?
I didn't say anything about breaking the fork in the gravy.
Je n'ai jamais dit ça.
Who said anything about breaking in?
Qui parle d'entrer de force?
Nobody said anything about breaking in.
Qui a parlé d'effraction?
Have you learnt anything on the Holodeck about breaking orders?
Qu'avez-vous appris avec l'holodeck?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.