Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
anything
Vertaling van "anything" in Frans
Definitie
I refuse to certify anything I'm not absolutely certain about.
Je refuse d'attester quelque chose dont je ne suis pas absolument sûr.
Being a good friend means helping without expecting anything in return.
Être un bon camarade, c'est aider sans attendre quelque chose en retour.
In your early twenties, you often feel like anything is possible.
À une vingtaine de ans, on croit souvent que tout est possible.
The fairy tale took place in a land where anything was possible.
Le conte de fées se déroulait dans un pays où tout était possible.
The waiter casually took their order, not writing anything down.
Le serveur a pris leur commande sans noter quoi que ce soit.
They spend the whole evening channel hopping without really watching anything.
Ils passent la soirée à zapper sans vraiment regarder quoi que ce soit.
The film plunges us into a dreamlike world where anything seems possible.
Le film nous plonge dans un monde des rêves où tout semble possible.
The weather can swing unexpectedly, so be prepared for anything.
Le temps peut changer de façon inattendue, alors soyez prêt à tout.
Scammers will do anything to get their claws on your bank details.
Les escrocs feront tout pour mettre la main sur vos coordonnées bancaires.
He was willing to gamble just about anything to realize his passion.
Il était prêt à risquer presque tout pour réaliser sa passion.
Apart from her allergy to nuts, she can eat almost anything.
Excepté son allergie aux noix, elle peut manger presque tout.
The novelist refused to publish anything containing even one cardboard character.
Le romancier refusait de publier quoi que ce soit contenant le moindre personnage creux.
A round robin creates a dynamic environment where anything can happen.
Un tournoi toutes rondes crée un environnement dynamique où tout peut arriver.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met anything: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
anything to declare exp.
rien à déclarer ?
"The customs officer asked, “Anything to declare?”"
! don't have anything on v.
ne rien porter
"She doesn't have anything on beneath her robe."
! have not got anything on v.
ne rien porter · être nu
"She said she had not got anything on under her coat!"
! I'd give anything for exp.
je donnerais n'importe quoi pour
"I'd give anything for a day off right now!"
! more than anything in the world adv.
plus que tout au monde
"I love my family more than anything in the world."
! anything but normal adj.
hors du commun
"Her reaction to the news was anything but normal."
! like anything adv.
énormément · comme pas possible
"He loves her like anything."
leave anything to chance v.
ne rien laisser au hasard
"She didn't leave anything to chance for the wedding."
anything amiss adj.
anormal · déplacé
"He checked the room for anything amiss."
anything but adv.
loin d'être · tout sauf
"The results were anything but satisfactory."
! anything goes exp.
tout est permis
"During the festival, anything goes."
anything of the kind pron.
quoi que ce soit de tel
"I never said anything of the kind."
anything of the sort n.
chose de ce genre
"He denied saying anything of the sort."
! anything that moves n.
tout ce qui bouge
"The campaign aims at anything that moves."
! don't do anything I wouldn't interj.
ne fais pas de bêtises
"Have fun at the party, and don't do anything I wouldn't!"
! don't do anything I wouldn't do exp.
ne fais rien que je ne ferais pas
"When traveling alone, don't do anything I wouldn't do."
! I'll bet you anything exp.
je te parie n'importe quoi
"I'll bet you anything it rains tomorrow."
if anything exp.
si quelque chose · plutôt
"The weather, if anything, got worse."
! not much of anything n.
pas grand-chose
"There was not much of anything left after the sale."
! try anything funny v.
faire quelque chose de suspect
"Don't try anything funny while I'm gone."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor anything in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
for anything
+10k
more than anything
+10k
anything more
+10k
be anything
+10k
anything else
+10k
if anything
+10k
anything but
+10k
Resultaten: 349380. Exact: 349380. Verstreken tijd: 430 ms.
