We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I am a bit confused about one section of what he said.
Je ne comprends pas tout à fait quelque chose qu'il a dit.
More detailed information about one section can be displayed by using the keys 1-9.
Des informations plus détaillées à propos d'une section peuvent être affichées grâce aux touches 1 à 9 du clavier.
Mr President, as rapporteur, I would not like to see any ambiguity left about one section in the decision-making process.
Monsieur le Président, en tant que rapporteur, je souhaiterais qu'aucune ambiguïté ne plane sur la moindre section au terme du processus décisionnel.
We are only talking about one section of the Indian Act and only for 14 bands.
Il est question ici de seulement un article de la Loi sur les Indiens et de seulement 14 bandes.
(NL) Mr President, as rapporteur, I would not like to see any ambiguity left about one section in the decision-making process.
(NL) Monsieur le Président, en tant que rapporteur, je souhaiterais qu'aucune ambiguïté ne plane sur la moindre section au terme du processus décisionnel.
Hon. Renée Dupuis: Honourable senators, I rise today to debate Bill C-25 at second reading, and I want to talk about one section in particular that must be added to the Canada Business Corporations Act.
L'honorable Renée Dupuis : Honorables sénatrices et sénateurs, je prends la parole à l'étape de la deuxième lecture du projet de loi C-25 pour aborder plus particulièrement un article qui doit être introduit dans la Loi canadienne sur les sociétés par actions.
We are only talking about one section of the Indian Act and only for 14 bands.
Il est question ici de seulement un article de la Loi sur les Indiens et de seulement 14 bandes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.