We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Making an approach to a bad guy isn't always about seeming scary, intimidating, or even smart.
Pour approcher un méchant, pas besoin d'avoir l'air effrayant, intimidant, ou malin.
With the freshness of youth, he asked blunt questions without worrying about seeming naive.
Avec la fraîcheur de la jeunesse, il posait des questions directes sans craindre de paraître naïf.
Employers have become so concerned about seeming "unfair" or worse becoming the victims of lawsuits by unhappy ex-employees that they've stopped requiring minimum standards of employees.
Les employeurs sont devenus tellement préoccupés par paraître "injuste" ou pire encore d'être victimes de procès intentés par les ex-employés mécontents qu'ils ont cessé d'exiger des critères minimaux des employés.
Nina proposes similar practical exercises to her German clients, but also provides a fair amount of background theory to mollify people's existential angst about seeming shallow and non-committal.
Nina propose des exercices pratiques similaires à ses clients allemands, mais fournit également une bonne dose de théorie de base pour apaiser l'angoisse existentielle des gens à propos des apparences superficielles et de l'absence d'engagement.
It will be recalled that the ACABQ in its last report again raised questions about seeming inconsistencies in the categorization of posts. UNHCR has therefore undertaken a further review of the categorization of posts.
Dans son dernier rapport, le CCQAB a posé des questions concernant des incohérences dans le classement des postes. Le HCR a donc conduit une étude en la matière.
Definitions of these categories and the criteria for their allocation are found in Annex IV. It will be recalled that the ACABQ in its last report again raised questions about seeming inconsistencies in the categorization of posts.
Une définition de ces catégories et des critères en matière d'allocation se trouve à l'annexe IV. Dans son dernier rapport, le CCQAB a posé des questions concernant des incohérences dans le classement des postes.
The cinema of Pietrangeli observes, like not too intelligent insects, that the protagonist, incidentally, doesn't give a darn about seeming clever.
Le cinéma de Pietrangeli observe comme des insectes pas si intelligents que cela, ses héros, qui, d'ailleurs, se fichent éperdument de paraître malins.
Last week when you were here You were worried about seeming frivolous Compared to your sister.
La semaine dernière quand vous étiez ici Vous vous inquiétiez d'avoir l'air frivole Par rapport à votre soeur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.