Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
about that... I
Examples with "about that... I" and their translation in Frans
Ma, about that... I want to make you meet someone.
Ma, à ce propos... Je veux te présenter quelqu'un.
No-one's even talking about that... I promise you.
Personne ne parle de ça... Je te le promets.
We'll see about that... I have already seen through your techniques.
Que tu crois. J'ai analysé tous tes mouvements.
Yes, about that... I booked us a cabin in the woods.
Oui, à ce sujet... J'ai réservé une cabine nous dans les bois.
Well, about that... I may actually have some good news.
À ce sujet, il se peut que j'aie une bonne nouvelle.
So, about that... I guess he told you that the farm is going under.
Alors, à ce sujet... Je suppose qu'il t'a dit que la ferme est en train de sombrer.
I think I've been kind of avoiding doing anything about that... I don't know why, consciously or unconsciously.
Je pense que j'ai toujours essayé d'éviter de faire quoi que ce soit sur ce sujet. Je ne sais pas pourquoi, consciemment ou inconsciemment.
You know, about that... I'm I'm not so sure it's a good idea - us dating while we're working together.
A propos de ça... Je suis je ne suis pas sûr que ce soit une bonne idée de nous fréquenter tout en travaillant ensemble.
Listen, about that... I told my folks when I went to college I'd be back, you know?
Écoutez, à propos de ça... J'ai dit à mes parents que je reviendrais après la fac, vous savez?
Actually, about that... I don't think it was an accident.
Au fait, à propos de ça... Je ne pense pas que ce soit un accident.
Actually, about that... I'm not sure if it's right for all of us to just barge in.
Maintenant que t'en parles... je me demande si c'est une bonne idée.
Well, about that... I met someone else.
À ce sujet... J'ai une nouvelle copine.
Yes, about that... I intend to have them participate in a rather peculiar fight.
Eh bien... J'ai l'intention d'organiser un combat des plus insolites.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor about that... I in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4750758. Exact: 78. Verstreken tijd: 4009 ms.
