Examples with "about the Strength Program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Has Alberta Justice had any inquiries from other provincial governments or officials in other justice programs inquiring about the strengths of your program?
Est-ce que d'autres gouvernements provinciaux ou des représentants d'autres programmes de justice ont questionné le ministère de la Justice de l'Alberta sur les forces de votre programme?
Indicators Views about the program's strengths, best practices and weaknesses (what worked well, what has not worked well, and what could have been done better)
Opinions sur les points forts, les meilleures pratiques et les points faibles du programme (ce qui a fonctionné, ce qui n'a pas bien fonctionné, et ce qui aurait pu être amélioré)
I agree with your sentiments about the strength of provincial nominee programs and identifying where particular gaps are.
Je partage votre sentiment sur l'efficacité des programmes des candidats des provinces et sur l'identification de leurs lacunes.
Did you include that in your projection of the numbers you were talking about concerning the strength of this program?
En avez-vous tenu compte dans votre projection des chiffres dont vous parliez concernant la solidité de ce programme?
We found a significant degree of ambiguity among informants about the strengths and weaknesses of the current approach to program decentralisation.
Nous avons constaté un degré important d'ambiguïté parmi les répondants à l'égard des forces et des faiblesses de la démarche actuelle de décentralisation des programmes.
They made very insightful observations about the strengths and weaknesses of the current social assistance programs and their recommendations I thought were very practical and realistic.
Ils ont formulé des observations très sensées sur les points forts et les points faibles des programmes actuels d'assistance sociale et j'ai jugé leurs recommandations extrêmement pratiques et réalistes.
The training ended with a final assessment in which each person expressed herself about the strengths and weaknesses of the program.
La formation se terminait par une évaluation finale où chacune indiquait son ressenti, les points forts et les points faibles et ce que cette formation avait changé pour elle.
Department officials also consulted with front-line staff about the strengths and the challenges of the department and its programs.
Les représentants du ministère ont également consulté le personnel de première ligne au sujet des forces du ministère, mais aussi au sujet des défis reliés à ses programmes.
Contact Us Learn about the strengths and weaknesses of the most relevant technologies and materials, through seminars by our experts in a half-day or full-day program.
Découvrez les avantages et les faiblesses des principaux matériaux et technologies, grâce à des séminaires animés par nos experts, dans le cadre d'un programme sur une demi-journée ou sur une journée complète.
We heard not only about the needs of and challenges faced by particular communities but also about the strengths of the teacher education courses and programs offered by faculties of education and other providers.
Ces discussions ont souligné non seulement les besoins et les défis de certaines collectivités particulières, mais aussi les avantages des cours et programmes de formation à l'enseignement offerts par les facultés d'éducation et autres fournisseurs.
This program taught - past tense - young Canadians about the diversity of this land, about the many different people that make up our country and about the importance of this diversity for the strength of our economic and social fabric.
Ce programme renseignait - notez le temps passé du verbe - les jeunes Canadiens sur la diversité de notre pays, sur les personnes différentes qui le composent et sur l'importance de cette diversité pour la force de notre tissu social et économique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.