We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, we will attempt to develop further information about the programmes in order to determine whether they should be included in future notifications.
Toutefois, nous nous efforcerons d'obtenir des précisions sur ces programmes afin de déterminer s'ils devraient être inclus dans une notification ultérieure.
If you have a UN dispensary at your duty station, please enquire about the programmes offered concerning HIV in the UN workplace.
Si vous avez un dispensaire des Nations Unies sur votre lieu d'affectation, veuillez vous renseigner au sujet des programmes offerts concernant le VIH sur le lieu de travail.
You can come and obtain general information about the programmes that we offer.
Vous pouvez venir et obtenir des informations générales sur les programmes que nous proposons.
Bahrain asked about the programmes that empower women in the society.
Bahreïn a demandé des renseignements sur les programmes visant à donner plus de moyens aux femmes dans la société.
It asked about the programmes offered by women's organizations to empower women.
Elle a demandé des renseignements sur les programmes proposés par les organisations de femmes pour donner plus de pouvoirs à ces dernières.
It is quite rare to find rapporteurs who know more than the officials about the programmes concerned.
Il est assez rare d'avoir des rapporteurs qui en savent plus long que les fonctionnaires sur les programmes concernés.
It would be useful to hear more about the programmes offered to help with the reintegration of juveniles when they were released from prison.
Il serait utile d'en savoir plus sur les programmes de réinsertion proposés aux mineurs à leur sortie de prison.
Download brochure about the programmes we fund
Télécharger la brochure sur les programmes que nous finançons
The challenge is to inform customers who are in an appropriate situation about the programmes and persuade them to use them.
Le défi consiste à informer les clients sur les programmes, dans la bonne situation, et à les convaincre d'y recourir.
Please provide information about the programmes and allocation of resources for children living in different types of alternative care, including at the regional and local levels.
Fournir des renseignements sur les programmes en faveur des enfants vivant dans différents types d'institution fournissant une protection de remplacement, notamment aux niveaux régional et local et les ressources qui leur sont allouées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.