Vertaling van "above codes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Code 950 is to be used for general subsidies that cannot be allocated to any activity (= not under any of the above codes).
le code 950 correspond aux subventions à caractère général qui ne peuvent être imputées à aucune activité (et ne relèvent d'aucun des codes précédents).
code 950 is to be used for general subsidies that cannot be allocated to any activity (= not under any of the above codes).'
le code 950 correspond aux subventions à caractère général qui ne peuvent être imputées à aucune activité (et ne relèvent d'aucun des codes précédents).»
As the Canadian Broadcast Standards Council's Ontario Regional Council found that the broadcaster had not contravened either of the above codes, the broadcaster has the option of broadcasting the decision.
Le radiodiffuseur n'ayant de l'avis du conseil régional de l'Ontario du CCNR, enfreint ni l'un ni l'autre des codes susmentionnés, il est laissé à sa discrétion d'annoncer la présente décision à son antenne.
Ratings classifications and viewer advisories are noted in each of the above Codes, as is the requirement to air programming intended for adult audiences after 9:00 p.m. - i.e. the watershed hour.
Le système de classification et les mises en garde à l'auditoire sont abordés dans chacun des codes susmentionnés, tout comme la restriction concernant la diffusion d'émissions destinées aux adultes avant 21 h, c'est-à-dire, en dehors de la plage des heures tardives.
Diabetic ingredients not covered by the above codes, justified for reasons of health (e.g. serious food allergy to peanuts) VGML
Repas composé d'ingrédients spécifiques, non compris dans les codes précédents, dûment justifiés par des raisons de santé (exemple : allergie grave à l'arachide) VGML
Do you feel that these allegations reveal any gaps in the above codes?
Estimez-vous que ces allégations mettent au jour certaines lacunes dans les codes en question?
The only person who has access to your information is you, using the above codes and you are solely responsible for maintaining their secrecy and concealment by third parties.
La seule personne qui a accès à vos données est vous à travers les codes et vous êtes exclusivement responsables pour le maintien du secret et la dissimulation de ses codes par d'autres personnes.
In the case of package designs for non-fissile or fissile excepted uranium hexafluoride, where none of the above codes apply, then the following type codes shall be used
Dans le cas des modèles de colis pour hexafluorure d'uranium non fissile ou fissile excepté, si aucun des indicatifs ci-dessus ne s'applique, il faut utiliser les indicatifs suivants
The codes to be used are those also used for balance of payments statistics (the same as the above codes in section 3.2).
Les codes à utiliser sont ceux déjà utilisés pour les statistiques de la balance des paiements (les mêmes codes que dans la section 3.2).
Only the latest issues of the above codes should be consulted.
Seulement les versions les plus récentes de ces codes doivent être utilisées TABLEAU 1
If the vent system must be resized, follow the appropriate tables in Appendix G of the above codes or for this appliance only refer to Table 9 of these instructions.
Si le système de ventilation doit être ajusté, rapportez-vous au tableau dans l'appendice G des Codes cités ci-dessus ou encore pour cet appareil en particulier au tableau 8 de ce manuel d'instructions.
We recommend you to consider the above codes as general information to unlock your Samsung phones.
Nous vous recommandons de considérer les codes ci-dessus comme des informations générales pour débloquer votre téléphone Samsung.
As a confirmation of the compliance with the above codes, FAKRO products has been awarded with the IAPMO UES 0268.
En guise de confirmation de la conformité aux codes mentionnés ci-dessus, les produits FAKRO ont reçu la certification IAPMO UES no 0268.