We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au-dessus du code
Don't forget to delete the ods-dataset-context tag above the code of the chart widget.
Pensez à supprimer le tag ods-dataset-context au-dessus du code du widget de graphe.
We'll see if Me Senatus is really above the code of criminal and penal code, declared Me Newton Saint Juste, which describes the action, that is about to ask the Government
Nous allons voir si Me Sénatus est réellement au-dessus du code d'instruction criminelle et du code pénal a déclaré Me Newton Saint-Juste, qui qualifie l'action, que s'apprête à poser le Commissaire du Gouvernement, d'arbitraire...
By convention, a line comment is placed above the code it refers to.
Par convention, un commentaire qui occupe une ligne entière se place juste au-dessus de la ligne à laquelle il fait référence.
In the drop-down box above the code, select the "public-testing" branch.
Dans le menu déroulant au dessus du code, sélectionnez la branche "public-testing".
The certification program is designed to guide developers, building owners, and landlords to move beyond the code, beyond the minimums, and provide guidance in a uniform manner across the country above the code.
Le programme de certification vise à aider les promoteurs, les propriétaires d'immeubles et les locateurs à aller au-delà des exigences minimales du code et à donner des directives uniformes d'un bout à l'autre du pays, nonobstant le code.
The idea is that you provide tiers above the code, but that we don't act as the enforcers of the code.
Ce que nous vous demandons, c'est de proposer des paliers qui vont au-delà du code, sans pour autant assumer la responsabilité de faire appliquer le code.
By default, the line about to be executed is highlighted; you can turn off the highlighting by clicking on a button above the code editor.
Dans des cas très rares, il peut arriver que le surlignage puisse causer des problèmes pour l'exécution de certains programmes; vous pouvez désactiver le surlignage en cliquant sur un bouton en haut du code.
Therefore, citing the example above the code for all decisions keyworded and summarized during the week ending January 4, 2002 would be w0102s.
Pour citer l'exemple ci-dessus, le code pour toutes les décisions munies de mots clés et résumées en sommaire au cours de la semaine finissant le 4 janvier 2002 sera w0102s.
The full list is displayed right above the code area. Note
In view of the above the Code of Criminal Procedure contains a strict rule governing the conditions in which an interview can be conducted anonymously.
Compte tenu de ce qui précède, le Code de procédure pénale comporte une règle stricte concernant les conditions dans lesquelles une personne peut être entendue anonymement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.