The surveyed rate of school absenteeism has remained stable compared with last year.
Le taux enquêté d'absentéisme scolaire reste stable par rapport à l'an dernier.
His absenteeism due to illness concerned his colleagues and manager.
Son absentéisme dû à la maladie inquiétait ses collègues et son responsable.
At this company, checks on lateness and absenteeism have now become stricter.
Dans cette entreprise, les contrôles sont désormais plus sévères concernant les retards et les absences.
The new principal introduced strict discipline in order to cut down on lateness and absenteeism.
Le nouveau directeur a instauré une discipline sévère afin de réduire les retards et les absences.
The principal held a special meeting to address the growing problem of student absenteeism.
Le principal a organisé une réunion spéciale pour discuter de l'absentéisme croissant chez les élèves.
Researchers are analyzing the link between work-related stress and prolonged absenteeism rates.
Les chercheurs analysent le lien entre stress professionnel et taux d'absentéisme prolongé.
The minister asked the regional education director to submit a detailed report on student absenteeism.
Le ministre a demandé au recteur de présenter un rapport détaillé sur l'absentéisme scolaire.
Statistics show higher levels of chronic absenteeism in physically demanding jobs.
Les statistiques révèlent un absentéisme chronique plus élevé dans les métiers physiquement pénibles.
Due to her absenteeism, she fell behind on her assignments.
En raison de son absentéisme, elle a pris du retard dans ses devoirs.
There are different types of absenteeism, as you point out.
Il y a différents types d'absentéisme, comme vous l'avez souligné.
His school record clearly notes a history of chronic absenteeism, especially during exam periods.
Son dossier scolaire mentionne clairement un absentéisme chronique, surtout pendant les périodes d'examens.
Specifically, these costs are caused by diminished productivity or absenteeism.
Les conséquences concrètes de ces coûts sont une productivité réduite et des absences.
Psychological distress is the primary cause of absenteeism in the workplace.
La détresse psychologique est la première cause d'absentéisme dans les organisations.