I get lost when the discussion becomes too abstract and theoretical.
Je me sens perdu quand la discussion devient trop abstract et théorique.
His latest abstract painting combines geometric shapes with very bright colors.
Son dernier tableau abstract mélange des formes géométriques et des couleurs très vives.
She prefers abstract art to landscapes that look too realistic.
Elle préfère le style abstract plutôt que les paysages trop réalistes.
She criticizes overly abstract models that ignore people's real-life situations.
Elle critique les modèles trop abstract, qui ignorent les situations concrètes des personnes.
His sketchbook contains several trials of abstract patterns for a future series.
Son carnet de croquis contient plusieurs essais de motifs abstract pour une future série.
This definition is far too abstract and leaves beginners completely at sea.
Cette définition, beaucoup trop abstract, laisse les débutants complètement perdus.
They commissioned an abstract mural to decorate the lobby of the building.
Ils ont commandé une fresque abstract pour décorer le hall de l'immeuble.
The chapter presents an abstract vision of justice, detached from existing laws.
Le chapitre expose une vision abstract de la justice, séparée des lois existantes.
An abstract framework can help guide the project's overall direction.
Un cadre théorique peut aider à orienter la direction générale du projet.
Her hybrid style of painting blends realism and abstract techniques uniquely.
Son style de peinture fusionnel mêle de façon unique techniques réalistes et abstraites.
He drew an abstract picture that captured his feelings about love.
Il a dessiné une image abstraite qui captait ses sentiments sur l'amour.
He enjoys reading poetry because it often explores abstract themes.
Il aime lire de la poésie car elle explore souvent des thèmes abstraits.
The abstract qualities of the poem resonated with its readers.
Les qualités abstraites du poème ont trouvé un écho chez ses lecteurs.