That absurd decision could shatter to pieces years of collective efforts.
Cette décision absurde risque de mettre en miettes des années d'efforts collectifs.
His story was so absurd that everyone was laughing their head off.
Son histoire était tellement absurde que tout le monde en mourait de rire.
The waiting time is just absurd for a simple five-minute appointment.
Le temps d'attente est aberrant pour une simple consultation de cinq minutes.
Making such sweeping statements without evidence is considered absurd by many.
Faire des déclarations aussi générales sans preuves est considéré comme aberrant par beaucoup.
Her claim about being able to talk to animals was dismissed as absurd.
Son affirmation de pouvoir parler aux animaux a été rejetée comme étant ridicule.
You always bust my guts with those absurd conspiracy theories of yours.
Tu me fais toujours mourir de rire avec tes théories du complot absurdes.
He asks absurd questions in class just to draw attention to himself.
Il pose des questions absurdes en cours juste pour se faire remarquer.
He mixes absurd sound effects into songs just for kicks at parties.
Il ajoute des bruitages absurdes dans les chansons pour le fun en soirée.
At the cinema, an absurd scene caused a general laughing fit.
Au cinéma, une scène absurde a provoqué une crise de rire générale.
We busted a lung reading those absurd comments on the internet.
On se tordait de rire en lisant ces commentaires absurdes sur internet.
The obligation to follow absurd rules ends up wearing him down emotionally.
La servitude d'obéir à des règles absurdes finit par l'épuiser moralement.
His first surrealist novel blends absurd dreamscapes with everyday scenes.
Son premier roman surréaliste mélange des rêves absurdes avec des scènes du quotidien.
Several teachers walked out after the latest absurd reform was announced.
Plusieurs profs ont pris la porte après la nouvelle réforme absurde.