Vertaling van "access to existing programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'accès aux programmes existants
The ministry supports opportunities for participation in sport and recreation by developing new programs or increasing access to existing programs.
Le ministère élabore de nouveaux programmes et facilite l'accès aux programmes existants afin d'encourager la pratique des sports et des loisirs.
increase opportunities for participation in sport and recreation by developing new programs or increasing access to existing programs
accroître les possibilités de participer à des sports et à des loisirs en concevant de nouveaux programmes ou en améliorant l'accès aux programmes existants
The task force acts as a behind-the-scenes facilitator for the organization, with the goal of improving access to existing programs, and promoting Canada's foreign trade zone advantage.
Le groupe de travail agit en tant que facilitateur en arrière-plan pour l'organisation, dans le but d'améliorer l'accès aux programmes existants et de promouvoir l'avantage des zones franches du Canada.
The goals of this initiative are to improve access to existing programs, and promote Canada's foreign trade zone advantage.
Les objectifs de cette initiative sont d'améliorer l'accès aux programmes existants et de promouvoir l'avantage du Canada lié aux zones franches.
Strengthening Canada's Foreign Trade Zone Advantage Informed by stakeholder advice, Economic Action Plan 2013 delivers a package of measures to reduce red tape, cut costs, improve access to existing programs and promote Canada's FTZ advantage, including
Le Plan d'action économique de 2013 contient un ensemble de mesures, fondées notamment sur les opinions des parties prenantes, pour réduire les formalités administratives, diminuer les coûts, améliorer l'accès aux programmes existants et promouvoir l'avantage du Canada lié aux zones franches.
The community wishes to have access to existing programs or to develop new tools of its own to provide ongoing training for stakeholders.
La communauté souhaiterait faire appel à des programmes existants ou développer elle-même de nouveaux outils pour assurer une formation continue aux intervenants.
At the community engagement sessions, many communities identified a lack of access to existing programs and services as a significant challenge.
Au cours des séances de mobilisation communautaire, de nombreuses collectivités ont indiqué que l'accès limité aux programmes et services existants constituait un défi de taille.
If people have to be laid off, we have to ensure that they have access to existing programs such as employment insurance.
Si nous devons mettre des gens à pied, il faut s'assurer qu'ils auront accès aux programmes existants, notamment à l'assurance-emploi.
Supporting improved access to existing programs for Métis Nation children and families.
The Industry Canada component of the government's Action Plan for Official Languages represented an extension of the Department's ongoing efforts to improve minority community access to existing programs and to increase community participation in these programs.
Le volet Industrie Canada du Plan d'action du gouvernement pour les langues officielles a prolongé les activités permanentes du Ministère en vue d'améliorer l'accès des minorités aux programmes existants et d'accroître leur participation à ces programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.