We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme de comptes
programme de compte
programme du compte
programme Compte
That was the bank account program the member was talking about in his previous reply.
C'était le programme de comptes bancaires dont le député parlait dans sa réponse précédente.
The government has proposed a separate, simpler and more responsive income stabilization program through the establishment of a new savings account program for farmers.
Le gouvernement a proposé un programme de stabilisation du revenu distinct, plus simple et plus souple, prévoyant la création d'un nouveau programme de comptes d'épargne pour les agriculteurs.
mutual fund wrap account program and method of providing financing based thereon
programme de compte intégré de fonds mutuels et procédé de financement fondé sur celui-ci
If you are not sure what to do, you should use the demo account program to save your money.
Si vous ne savez pas quoi faire, vous devez utiliser le programme de compte démo pour économiser votre argent.
The costs for the tax-free savings account program were approximately $74 million to put it in place over a four-year period.
Les coûts liés au programme du compte d'épargne libre d'impôt se situaient à environ 74 millions de dollars sur quatre ans.
interest paid to farmers under the net income stabilization account program, Fund 2 (these amounts are reported on an AGR-1 slip); or
les intérêts versés à des agriculteurs dans le cadre du programme du compte de stabilisation du revenu net, Fonds 2 (ces intérêts sont déclarés sur le feuillet AGR-1);
We may obtain personal information about you from a third party, such as through a travel agent, an account program connected with your employer or association.
Nous pouvons obtenir des renseignements personnels vous concernant auprès d'un tiers, comme une agence de voyage, un programme de compte lié à votre employeur ou association.
This savings account program is popular with growers, as it helps to generate needed investments for farm improvements.
Ce programme de compte d'épargne est très populaire chez les exploitants agricoles car il les aide à générer les investissements nécessaires à l'amélioration de leurs exploitations agricoles.
The organization aims at providing a gold account program to help small-scale gold consumer retail store and melted gold and earn interest.
L'organisation vise à fournir un programme de compte d'or pour aider les petits magasins de détail à la consommation de l'or et de l'or fondu et gagner de l'intérêt.
My feeling is that although we don't know the details - the government is slow in getting us the details - the savings account program is likely the right idea.
J'ai l'impression que même si nous ne connaissons pas encore les détails - le gouvernement ne s'empresse pas à nous les fournir - le programme de comptes d'épargne est une bonne idée.
Enacting a simpler and more responsive income stabilization program for farmers with a new savings account program to be cost-shared on a 60:40 basis with provinces and territories.
Instaurer un programme plus simple et plus pertinent de stabilisation du revenu agricole à l'intention des agriculteurs; cela comprendra un nouveau programme de comptes d'épargne à coûts partagés dans une proportion de 60 % et 40 % avec les provinces et les territoires.
We want to replace the CAIS with a savings account program with increased assistance for rising production costs, a disaster relief program, improved production insurance and an improved margin based program.
On veut justement remplacer le PCSRA par un programme de comptes d'épargne avec une aide accrue pour la hausse du coût de production, un programme d'aide en cas de catastrophes, une assurance-production élargie ainsi qu'un programme de marge améliorée.
Once the cost-shared agreement for the new savings account program is signed with Quebec and the provinces, the government will give $600 million to producers for them to put in their new savings accounts.
Une fois que l'entente de partage des coûts du nouveau programme de comptes d'épargne sera conclue avec le Québec et les provinces, le gouvernement versera 600 millions de dollars aux agriculteurs pour les aider à garnir leurs nouveaux comptes d'épargne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.