Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
achieve programme
Vertaling van "achieve programme" in Frans
atteindre
Risk of failure to achieve programme aims and objectives or causing harm through interventions.
Risque de ne pas réussir à atteindre les buts et les objectifs des programmes.
Delivery of the right activities in order to achieve programme goals
Exécution des activités pertinentes à la réalisation des objectifs du programme
This is particularly important given the dynamic characteristics of the region that, in some measure, made it difficult to achieve programme goals.
Cela est particulièrement important compte tenu du dynamisme de la région qui a rendu la réalisation des objectifs du programme difficile.
Where appropriate, in consultation with the national partners, alternative implementation modalities will be adopted to help achieve programme results.
Le cas échéant, en consultation avec les partenaires nationaux, des modalités alternatives de mise en œuvre seront adoptées pour obtenir les résultats escomptés du programme.
The need for such strategies, and for the coordination they imply, is accentuated by the need to take action simultaneously on several fronts in order to achieve programme goals.
Ces stratégies, et le travail de coordination qu'elles exigent, sont d'autant plus nécessaires, qu'il faut prendre des mesures sur plusieurs fronts en même temps pour atteindre les objectifs visés.
Support to the implementation of the office partnerships and resources mobilization strategies to achieve programme outcomes within the areas assigned
Développer et mettre en œuvre des stratégies de mobilisation des ressources pour atteindre les résultats du programme dans les zones affectées
Social security institutions should act to ensure that relationships with various stakeholders at different levels and stages in the return-to-work process empower people to achieve programme goals.
Les institutions de sécurité sociale doivent faire en sorte que les relations avec différentes parties prenantes à différents niveaux et stades du processus du retour au travail donnent aux personnes concernées les moyens d'atteindre les objectifs du programme.
The report indicates that while there are opportunities for communication for development (C4D) to help achieve programme objectives, there are also limitations due to bottlenecks related to supply and service delivery, which communication alone cannot address
Le rapport indique que, bien qu'il existe des possibilités de communication pour le développement pour aider à atteindre les objectifs des programmes, il subsiste également des limitations dues aux goulets d'étranglement de l'offre et de la prestation des services.
To carry out the ICT strategy and effectively achieve programme objectives, the following activities will be undertaken during the implementation phase
Pour mener la stratégie à bien et atteindre les objectifs des programmes, on entreprendra les activités suivantes lors de la phase de mise en œuvre
The proper staffing of these Centres provides security professionals and senior security managers with the vital information they need to make decisions on how to manage security risks and how to achieve programme goals.
Si ces centres disposent des effectifs suffisants, les spécialistes et les hauts responsables de la sécurité peuvent obtenir les informations nécessaires pour décider comment gérer les risques liés à la sécurité et réaliser les objectifs de programme.
To take action simultaneously and in a coordinated manner on several fronts to achieve programme goals, through better strategic IEC planning.
Agir simultanément et de manière coordonnée sur plusieurs fronts pour atteindre les buts des programmes, et ce, par une meilleure planification stratégique des activités d'IEC.
By mid-2008, $15.5 million in RR and $38.5 million in OR had been used to achieve programme results.
À la moitié de 2008, 15,5 millions de dollars de ressources ordinaires et 38,5 millions de dollars d'autres ressources avaient été utilisés pour réaliser les résultats attendus du programme.
It provides operational/management infrastructure services and solutions for UNDP to achieve programme and development results.
Il fournit des services et des solutions en matière d'opérations et de gestion des infrastructures pour permettre au PNUD d'obtenir des résultats programmatiques et développementaux.
Synoniemen voor achieve programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5981. Exact: 26. Verstreken tijd: 172 ms.
