We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code d'acquisition
Then, an acquisition code is indicated and an input of a password is requested.
Un code d'acquisition est alors indiqué et la saisie d'un mot de passe est demandée.
adjusting the frame offset after each time the short acquisition code sequence is not found during search
le décalage de durée de trame est ajusté à chaque fois que la séquence à code d'acquisition court n'est pas trouvée pendant une recherche
The pipelining process includes sampling data, mapping incoming samples, shifting carrier acquisition code, multiplying and accumulating the code and signal products.
Le processus pipeline consiste à échantillonner des données, à mettre en correspondance des échantillons entrants, à décaler un code d'acquisition de porteuse, à multiplier et à accumuler les produits de signaux et de code.
and each racket code sequence greater in length than each repeating short acquisition code sequences
chaque séquence à code de résolution d'ambiguïté présentant une longueur supérieure à celle de chaque séquence à code d'acquisition itérative
the received GPS signal portion is stored and correlated to each of a plurality of versions of a reference coarse acquisition code to obtain a respective plurality of autocorrelation values
la partie de signal GPS reçue est stockée et corrélée avec chaque version d'une pluralité de versions d'un code d'acquisition grossière de référence pour obtenir une valeur d'autocorrélation respective d'une pluralité de valeurs d'autocorrélation
a peak value is selected among the autocorrelation values, the peak value corresponding to a version of the reference coarse acquisition code which is most aligned with the received GPS signal.
une valeur de crête est sélectionnée parmi les valeurs d'autocorrélation, la valeur de crête correspondant à une version du code d'acquisition grossière de référence qui est le plus aligné avec le signal GPS reçu.
Under article 16 of the Reach planetary acquisition code, I officially declare you unfit to lead this delegation.
D'après l'article 16 du code d'acquisition planétaire de the Reach, je te déclare officiellement inapte à diriger cette délégation.
E4 components are decoupled for much of the workbench, and allow required objects and services (including BundleContext) via injection instead of writing service acquisition code.
Les composants E4 sont découplés de l'atelier de travail et permettent aux objets et aux services requis (y compris le BundleContext) d'être injectés au lieu d'écrire du code d'acquisition de service.
And because the module is programmed with NI-DAQmx featuring DAQmx Channel Expansion functionality, data acquisition code is the same for one channel, 16 channels, or 272 channels.
Et parce que le module est programmé avec NI-DAQmx qui offre des fonctionnalités d'extension de voies, le code d'acquisition de données est le même pour 1, 16 ou 272 voies.
The GPS receiver combines spatial filtering and acquisition code correlation for enhanced rejection of interfering sources.
Le récepteur GPS combine le filtrage spatial et la corrélation de codes d'acquisition pour améliorer le rejet des sources d'interférences.
The Acquisition Code of Practice merely states that special consideration must be given to the necessity and proportionality of applications for access to such data.
Le code relatif à l'obtention des données précise seulement qu'une attention particulière doit être accordée quant à la nécessité et à la proportionnalité d'une demande d'accès à de telles données.
In accordance with the Acquisition Code of Practice, the requirements of the Data Protection Act, which transposed Directive 95/46, must be observed.
En application du code relatif à l'obtention des données, les exigences figurant dans la loi relative à la protection des données (Data Protection Act, ci-après le « DPA »), qui a transposé la directive 95/46, doivent être respectées.
It is apparent from the Acquisition Code of Practice that the Interception of Communications Commissioner has no power to refer cases to the Investigatory Powers Tribunal.
Il ressort du code relatif à l'obtention des données que le commissaire chargé de l'interception n'a pas le pouvoir de renvoyer une affaire devant ce Tribunal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.