We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These forums facilitate and encourage horizontal communication and collaboration across programs.
Ces tribunes facilitent et encouragent la communication et la collaboration horizontales entre les programmes.
We will continue to refine our reporting system to ensure that results are tracked consistently across programs and regions.
Nous continuerons de peaufiner notre système de production de rapports pour garantir que les résultats sont suivis de façon uniforme dans l'ensemble des programmes et des régions.
The forum is in place to effectively share best practices and lessons learned across programs and jurisdictions.
Le forum vise à communiquer efficacement les pratiques exemplaires et les leçons apprises dans l'ensemble des programmes et des compétences.
Committee members represent the various disciplines and skill sets across programs.
Les membres de ce comité représentent les diverses disciplines et l'ensemble des compétences que l'on trouve dans les différents programmes.
It is promoted by the use of common, or at least compatible, conceptual frameworks, definitions, classifications, and collection and processing methodologies across programs.
La cohérence est favorisée par l'emploi de cadres conceptuels, de classifications et de méthodes de collecte et de traitement communs, ou au moins compatibles, entre les différents programmes.
Development of social media tools will require coordination across programs.
Le développement d'outils pour les médias sociaux nécessitera de la coordination entre les programmes.
Other expenditures were fairly stable from year to year and across programs.
Les autres dépenses se sont montrées relativement stable d'une année à l'autre ainsi qu'entre les programmes.
There is a good degree of collegiality within and across programs and information is shared throughout the mission.
Il y a un bon niveau de collégialité entre les programmes, et l'information est diffusée dans toute la mission.
Standardized practices and processes are in place to facilitate management and sharing of corporate information across programs.
Il existe des pratiques et des processus normalisés pour faciliter la gestion et le partage de l'information entre les programmes.
When completed, it is anticipated that there will be greater consistency and a more level playing field across programs.
À terme, on prévoit qu'il y aura plus de cohérence et des règles du jeu plus uniformes entre les programmes.
In this table, we clearly delineate the key elements of these two components to show where potential differences may lie across programs and initiatives.
Dans le tableau ci-dessous, nous délimitons clairement les éléments clés de ces deux composantes pour illustrer les différences potentielles entre les programmes.
Presently, program evaluators use different measures of recidivism outcomes making it difficult to compare the results across programs.
Actuellement, les évaluateurs de programmes utilisent des mesures différentes, ce qui rend difficile la comparaison des résultats entre les programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.