Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
act and the code
Vertaling van "act and the code" in Frans
That's combining the act and the code.
Oui, la loi et le code.
Lobbyists must know and understand the act and the code before they can comply with their requirements.
Les lobbyistes doivent connaître et comprendre la loi et le code avant de pouvoir se conformer à leurs exigences.
With respect to outreach activities, I will continue to use several approaches to reach various audiences and raise awareness about the act and the code.
En ce qui a trait aux activités de sensibilisation, je continuerai d'utiliser diverses approches pour communiquer avec différents publics et mieux les sensibiliser à la loi et au code.
While the major focus of my office is on prevention, we also investigate possible contraventions of the act and the code.
Bien que le commissariat soit surtout axé sur la prévention, nous enquêtons aussi sur les contraventions possibles à la loi et au code.
As mentioned earlier, I have also, whenever possible, identified improvements that could be made to the act and the code.
Comme je l'ai mentionné plus tôt, j'essaie toujours, dans la mesure du possible, de proposer des améliorations à apporter à la loi ou au code.
The act and the code of conduct impose obligations on lobbyists, who must report their activities.
La loi et le code de déontologie imposent des obligations aux lobbyistes, qui doivent rendre compte de leurs activités.
My experience has been that lobbyists do want to comply with the act and the code.
D'après mon expérience, les lobbyistes souhaitent respecter la loi et le Code.
However, the commissioner does not have sufficient resources to issue advance rulings or advisory bulletins in a timely manner that would ensure compliance with the act and the code.
Toutefois, le commissaire n'a pas les ressources suffisantes pour émettre des décisions anticipées ou des bulletins de conseil en temps opportun qui assureraient la conformité avec la loi et le code.
The responsible team monitors and investigates allegations of breaches of the act and the code.
L'équipe responsable surveille les manquements présumés à la Loi et au Code et enquête sur ceux-ci.
The commissioner spends a lot of time educating public office holders as well about how they are influenced and affected by the act and the code.
La commissaire passe beaucoup de temps à informer les titulaires de charge publique au sujet de la façon dont la loi et le code s'appliquent à eux.
There should really be a regime that I believe she calls an intermediate regime, where we would have administrative penalties that would target breaches of the act and the code of conduct.
Il faudrait effectivement un régime qu'elle qualifie, je crois, d'intermédiaire où on aurait des pénalités administratives qui viseraient les manquements à la loi et au code de déontologie.
Also, I think number one is a confusion with regard to the distinction with the act and the code.
Je pense aussi qu'il y a en premier lieu une confusion dans la distinction à faire entre la Loi et le Code.
As lobbyists are naturally risk-averse and have a strong history of complying with the act and the code of conduct, many would cease to involve themselves during elections.
Comme les lobbyistes sont naturellement peu enclins à prendre des risques et qu'ils ont l'habitude de respecter la loi et le code de conduite, beaucoup d'entre eux cesseraient de s'engager pendant les élections.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 220. Exact: 220. Verstreken tijd: 155 ms.
