Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
active immunization
Vertaling van "active immunization" in Frans
The conjugates are useful in formulating vaccines for active immunization, that are used to prevent and treat nicotine addiction.
Lesdits conjugués servent à formuler des vaccins pour une immunisation active, utilisés pour prévenir et traiter l accoutumance à la nicotine.
In one embodiment, a method for the active immunization of a mammal against lymphoma is provided.
Dans une version de l'invention, on présente un procédé concernant l'immunisation active d'un mammifère contre le lymphome.
Also disclosed are methods for inducing active immunization against systemic infection in young mammals caused by bacterial pathogens comprising the administration of an immunogenic amount of the above-described conjugate.
Sont également décrits des procédés d'induction d'une immunisation active contre les infections systémiques chez de jeunes mammifères provoquées par des pathogènes bactériens, consistant à administrer une quantité immunogène du conjugué ci-décrit.
The vaccine aims for long-lasting protection and an anticipated safety profile similar to licensed vaccines for active immunization in adults and children.
Le vaccin vise une protection de longue durée et un profil d'innocuité comparable à celui des vaccins actuellement commercialisés pour une immunisation active des adultes et des enfants.
A vaccine made from an infectious agent that has been inactivated or killed (without affecting the antigenicity) that allows for an active immunization.
Un vaccin composé de bactéries ou de virus tués ou inactivés (sans affecter les antigènes) qui permet une immunisation active.
The present invention also relates to a method of active immunization of the individual against a viral infection, the said method consisting in injecting into an individual a plasmovirus carrying the structural genes necessary for the reconstitution of a viral particle.
La présente invention porte également sur une méthode d'immunisation active l'individu contre une infection virale, ladite méthode consistant à injecter à un individu un plasmovirus porteur des gènes de structure nécessaires à la reconstitution d'une particule virale.
LAIV is indicated for the active immunization of individuals 2 to 59 years of age against two strains of influenza A and one strain of influenza B contained in the vaccine for that influenza season.
Le VVAI est indiqué pour l'immunisation active de personnes âgées de 2 à 59ans contre deux souches de l'influenza A et une souche de l'influenza B contenues dans le vaccin pour cette saison grippale.
The present invention provides vaccine compositions comprising OmpA, or antigenic fragments thereof, and related methods of active immunization against A. baumannii infection.
La présente invention concerne des compositions vaccinales contenant de l'OmpA, ou des fragments antigéniques de ladite protéine, ainsi que des méthodes associées d'immunisation active contre une infection par A. baumannii.
and a method for active immunization of a mammal which comprises administering to said mammal an effective amount of a vaccine comprising said sIgA.
et un procédé d'immunisation active d'un mammifère consistant à administrer audit mammifère une dose efficace d'un vaccin comprenant ledit anticorps sécrétoire d'IgA.
Thus, the invention provides methods of treating, ameliorating or preventing diabetes, preferably type II diabetes, by way of active immunization against IL-I.
Dans ces conditions, la présente invention propose des procédés de traitement, d'amélioration ou de prévention du diabète, et du diabète de type II de préférence, par le biais d'une immunisation active contre la molécule IL-1.
Menveo is indicated for the active immunization of adolescents (11 to 18 years of age) and adults (19 to 55 years of age) to prevent invasive disease caused by N. meningitidis serogroups A, C, W-135 and Y.
Menveo est indiqué pour l'immunisation active des adolescents (de 11 à 18 ans) et des adultes (de 19 à 55 ans), qui vise à prévenir la maladie invasive causée par les sérogroupes A, C, W-135 et Y de N. meningitidis.
The inventive vaccine allows for an active immunization against cancers that are associated with the high molecular weight melanoma associated antigen (HMW-MAA) and has both prophylactic and therapeutical effects.
Le vaccin selon l'invention permet une immunisation active contre des affections cancéreuses associées à l'antigène HMW-MAA, une action prophylactique aussi bien que thérapeutique pouvant être obtenue.
Moreover, the use of the above-mentioned antibodies for selecting potential vaccines for active immunization against S-OIV is described.
L'invention concerne également l'utilisation desdits anticorps pour la sélection de vaccins potentiels pour une immunisation active contre le virus S-OIV.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor active immunization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 262. Exact: 92. Verstreken tijd: 72 ms.
