Validation of adapted physical activity programs used for primary or secondary prevention.
Validation de programmes d'activités physiques adaptées utilisés en prévention primaire ou secondaire.
Fifth, activity programs for young people operate out of the local schools.
Cinquièmement, des programmes d'activités sont offerts aux jeunes à l'extérieur des écoles locales.
The expected short-term outcome is the development of strong family-based physical activity programs.
Le résultat attendu à court terme est le développement de solides programmes d'activité physique en famille.
All physical activity programs are designed and delivered by health professionals.
Tous les programmes d'activité physique sont conçus et réalisés par des professionnels de santé.
the interactive activity programs are associated with geographic locations.
les programmes d'activités interactifs sont associés à des positions géographiques.
Special fun areas and activity programs for our young visitors
Espaces ludiques spéciaux et programmes d'activités pour nos jeunes visiteurs
The partners of these experiences have exchanged their practices and co builds activity programs.
Les partenaires de ces actions ont échangé sur leurs pratiques et co-construit des programmes d'activité.
I think transportation is one barrier, especially among children, to get to physical activity programs.
Surtout pour les enfants, le transport est un obstacle à la participation à des programmes d'activité physique.
But we often think about activity programs only in terms of the new skills our children will learn.
Mais nous pensons souvent à des programmes d'activités simplement en matière de nouvelles habiletés que nos enfants apprendront.
Finally, activity programs promoting an active lifestyle will, down the line, contribute to your all around well-being.
Enfin, des programmes d'activités favorisant un mode de vie actif contribuent à votre mieux-être sur toute la ligne.
However, they need help to expand the reach and the breadth of their physical activity programs.
Toutefois, ils ont besoin d'aide pour élargir la portée et l'étendue de leurs programmes d'activité physique.
These renovations will result in improved safety of children, youth and adults participating in physical activity programs.
Ces rénovations amélioreront la sécurité des enfants, des jeunes et des adultes qui participent à des programmes d'activités physiques.
Of community and school physical activity programs and facilities.
Évaluer les programmes d'activité physique en milieu scolaire et communautaire et les installations à cet égard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.