That will play a crucial role in the actual implementation of sanctions.
However, the actual implementation of policy still lags behind.
Work will subsequently focus on actual implementation.
Les travaux seront ensuite axés sur l'application concrète de ce plan.
A major gap lay between coherent policies and their actual implementation.
Il y a un gouffre entre la cohérence des grandes mesures et leur application concrète.
Trade points are essential tools for the actual implementation of trade efficiency measures.
Les pôles commerciaux ont un rôle essentiel à jouer dans l'application concrète des mesures d'efficacité commerciale.
The recommendation for new policies will come before the actual implementation phase.
She is waiting for actual implementation, and not just undertakings.
Elle attend la mise en oeuvre concrète, et pas de simples engagements.
Verification of the actual implementation of international safety standards remains necessary.
La vérification du respect effectif des normes de sécurité internationales demeure nécessaire.
We are definitely at the forefront when it comes to actual implementation.
En matière de mise en pratique, nous sommes clairement des pionniers.
What we really seek is the actual implementation of the existing resolutions.
Ce que nous attendons est une mise en oeuvre des résolutions existantes.
But nothing guarantees the actual implementation of the recommendations issued.
Mais rien ne garantit la mise en oeuvre effective des recommandations élaborées.
An actual implementation would of course require special handling of this case.
Une implémentation demanderait bien sûr un traitement spécial de ce cas.
It does not verify the actual implementation of the program.