Examples with "actuation codes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The second portion includes an RF transmitter and preferably a memory with valid actuation codes stored therein, and a processor coupled to the memory, to the keypad and to the RF transmitter.
La seconde partie comprend un émetteur RF et de préférence une mémoire avec des codes d'actionnement valables stockés dans celle-ci, et un processeur couplé à la mémoire, au clavier et à l'émetteur RF.
Andere resultaten
the translator device then analyzes the first barrier actuation code and verifies that it is a valid code
le dispositif traducteur analyse ensuite le premier code d'actionnement de barrière et vérifie qu'il s'agit d'un code valide
the barrier operator has a receiver apparatus and the receiver apparatus receives the second barrier actuation code
l'opérateur de barrière comprend un appareil récepteur qui reçoit le second code d'actionnement de barrière
The first portion comprises a keypad for entry of a lock actuation code, and a detector that senses the first keystroke and turns the switch ON.
La première partie comprend un clavier permettant l'entrée d'un code d'actionnement de verrou, et un détecteur qui détecte la première frappe et met le commutateur en MARCHE.
the barrier operator determines whether the second barrier actuation code is valid, and when the barrier actuation code is determined to be valid, actuates the barrier.
l'opérateur de barrière détermine si le second code d'actionnement de barrière est valide, et lorsque le code d'actionnement de barrière est déterminé comme étant valide, actionne la barrière.
a system includes a translator device that is configured to receive, using a pre-programmed native mode of operation, a first barrier actuation code transmitted by a transmitter according to a first code format
un système qui comprend un dispositif traducteur qui est configuré pour recevoir, en utilisant un mode de fonctionnement natif préprogrammé, un premier code d'actionnement de barrière transmis par un émetteur selon un premier format de code
Actuation possible via code lock module COM 611-..., electronic key reading module ELM 611-... or fingerprint module FPM 611-... To increase security, two different access modules - e.g.
Activation possible par l'intermédiaire du module serrure codée COM 611-..., du module de lecture de clef électronique ELM 611-... ou du module Fingerprint FPM 611-... Pour augmenter la sécurité, 2 modules d'accès différents (p. ex.
() the necessary program code for the actuation of the control device
The equipment operation device controls the actuation of the equipment to be controlled by the equipment operation device in question in accordance with the received command code.
Le dispositif d'exploitation d'équipement commande l'actionnement de l'équipement à commander par le dispositif d'exploitation d'équipement en question conformément au code d'instruction reçu.
Complete capabilities for codes, live data, actuation tests, adaptations, coding and ECU programming
Complete capacités pour codes, données en direct, des tests d'actionnement, adaptations, codage et programmation de L'ECU
The transmitter, upon each actuation, transmits one or more codes of the set of predetermined codes to operate the rolling code receiver.
L'émetteur, à chaque commande, transmet un ou plusieurs codes de l'ensemble de codes prédéterminés pour commander le récepteur de code de brassage.
It does not only include basic functions such as codes and live data, but also is capable of advanced functions such as actuation, adaptation and programming.
Il n'inclut pas seulement des fonctions de base telles que des codes et des données en direct, mais aussi des fonctions avancées telles que l'actionnement, l'adaptation et la programmation.
To open the container when closed, the actuation mechanism moves the lever in response to an entered code that must match a stored code or calculated content-specific code.
Pour ouvrir le contenant lorsqu'il est fermé, le mécanisme d'actionnement déplace le levier en réaction à un code entrée qui doit correspondre avec un code stocké ou un code spécifique du contenu calculé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.