Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
acute intelligence
Vertaling van "acute intelligence" in Frans
intelligence aiguë
All of his writings maintain the highest standards of traditional scholarship, combining acute intelligence and technical mastery with an admirable clarity and directness of mind and style.
Tous ses écrits témoignent du plus haut niveau d'érudition traditionnelle, associée à une vive intelligence et une maîtrise technique d'une clarté admirable, dans un style et un esprit sans ambigüité.
A man of most acute intelligence, of severe preparation ripened in years in which he held posts of delicate responsibility, he reached an inner balance that was certainly the result of a long apprenticeship.
Homme d'une très vive intelligence, sévèrement formé par l'expérience des années où il assuma des responsabilités très délicates, il atteignit un équilibre intérieur qui fut certainement le fruit d'un long apprentissage.
And also see that it demands acute intelligence, not just a gooey feeling.
Sachez aussi que cela demande une intelligence aiguë et non juste des sentiments gluants.
Photography After Photography is a collection of articles published over the course of the last 20 years, all of them bearing the mark of her acute intelligence and her feminist gaze.
Photography after Photography est le recueil d'articles parus ces vingt dernières années, tous marqués par son intelligence aiguë et son regard féministe.
Stephen's disdain for partisan politics, as well as his intense dedication and his acute intelligence, made him far more suitable than Hay for the position of permanent under-secretary.
À cause de son dédain pour la politique partisane, de son grand dévouement et de sa vive intelligence, Stephen était beaucoup plus apte que Hay à occuper le poste de sous-secrétaire permanent.
Born into a family with considerable wealth and powerful connections, Joseph Banks also inherited acute intelligence from both sides.
Né dans une famille qui possédait d'assez grandes richesses et qui avait de puissantes relations, Joseph Banks hérita aussi, tant du côté paternel que du côté maternel, d'une vive intelligence.
Their daughter is only ten, but she already has a remarkably acute intelligence.
Leur fille a seulement dix ans, mais elle a déjà une intelligence étonnamment pénétrante.
No longer completely innocent, they speak freely and sometimes surprisingly, between very standard conversations and very personal ideas, expressed with the naivety and often acute intelligence of their age.
Plus tout à fait innocents, ils ont la parole libre, étonnante parfois, entre des discours très normés et des idées très personnelles, exprimées avec la naïveté et l'intelligence, souvent aiguë, de leur âge.
Article 3 required four basic qualities of heart and spirit: an acute intelligence, a mature and reflective character, strong upright judgment and an enlightened piety.
L'article 3 exigeait quatre aptitudes fondamentales d'esprit et de cœur, à savoir: une intelligence perspicace, un esprit mûr et réfléchi, une grande rectitude de jugement et surtout une piété éclairée.
And also see that it demands acute intelligence,
Sachez aussi que cela demande une intelligence aiguë
Barack Obama is recognized to be a person of acute intelligence, a legal scholar, careful with his choice of words.
Tout le monde s'accorde à reconnaître en Barack Obama un homme à l'intelligence aiguisée, et un juriste chevronné particulièrement précis dans le choix de ses mots.
Synoniemen voor acute intelligence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 38 ms.
