We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
adapter ces programmes
So, it would be simple to adapt these programs for jurors.
With the current situation and disincentive to work, how should the government adapt these programs, as we get this country back up and running, to encourage workers to go back to work, especially in the farming industry?
Compte tenu de la situation actuelle, qui incite les gens à ne pas travailler, comment le gouvernement devrait-il adapter ces programmes, alors que nous remettons le pays sur pied, afin d'encourager les travailleurs à retourner au travail, en particulier dans l'industrie agricole?
I mentioned you since you said it was important for federal programs to offer some flexibility in the area of risk management and to adapt these programs to regional characteristics.
Je vous ai cité parce que vous avez mentionné qu'il était important qu'il y ait de la souplesse dans les programmes fédéraux en ce qui concerne la gestion des risques, et qu'il était important d'adapter ces programmes aux particularités des régions.
It will monitor and adapt these programs based on findings from continued outreach activities with its members.
Il assurera le suivi de ces programmes et les adaptera en fonction des résultats des activités de sensibilisation continues menées auprès de ses membres.
The inability to adapt these programs to local conditions and the obligation to submit to rules and external controls are major obstacles to the success of a project.
L'incapacité d'adapter les programmes aux conditions locales et l'obligation de se soumettre à des règles et à un contrôle externe sont des obstacles majeurs à la réussite des projets.
How could we adapt these programs to small crops and somewhat atypical products, in other words, unusual products?
Comment pourrait-on moduler ces programmes en fonction des petites cultures et des productions un peu atypiques, autrement dit qui sortent de l'ordinaire?
It may be necessary to adapt these programs using local names and situations to make them familiar and acceptable to your listeners who should be able to identify with the characters and understand their dilemmas.
Il sera probablement nécessaire d'adapter ces émissions en utilisant des noms et des situations propres à votre région afin que les sujets traités conviennent à vos auditeurs et qu'ils leur soient familiers. Les auditeurs devraient s'identifier aux personnages et comprendre leurs dilemmes.
It will monitor and adapt these programs based on findings from continued outreach activities with its members.
L'Institut effectuera un suivi et adaptera ces programmes tenant compte des résultats des démarches de rayonnement de ses membres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor adapt these programs in het Engels