Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
adaptation programme
Vertaling van "adaptation programme" in Frans
Identifying financial options for a prioritized adaptation programme.
Définir les options financières pour réaliser le programme d'adaptation prioritaire.
However, a significant number of respondents are not willing to pay for the adaptation programme.
Cependant, nombre d'agriculteurs ne sont pas prêts à payer pour un programme d'adaptation.
Efforts to build a resilience policy on food and water security are progressing under the adaptation programme.
Dans le cadre du programme d'adaptation, nous mettons progressivement en place une politique de résilience en matière de sécurité alimentaire et d'approvisionnement en eau.
The individuals assume the obligations to carry out the measures of the social adaptation programme specified by the contract, to include finding work, undergoing occupational training, developing a private subsidiary farm or working for themselves to produce goods and services.
Les individus s'engagent à mettre en place les mesures du programme d'adaptation sociale spécifiées par le contrat, à savoir trouver du travail, subir une formation professionnelle, développer une exploitation subsidiaire privée ou travailler pour eux-mêmes à produire des biens et des services.
Each plan of action comprises three programmes: (a) a school and community relations programme; (b) a curriculum adaptation programme; and (c) an education ombudsman programme.
Ces plans d'action prévoient trois programmes: a) le programme de cohabitation scolaire et communautaire; b) le programme d'adaptation des programmes scolaires; c) le programme de mise en place de défenseurs de l'éducation.
In particular, the SAIP sheet records the infrastructure adaptation programme (passenger flows, baggage and aircraft) in a specific context and thus facilitates the realisation of future investments.
La fiche PSIA inscrit en particulier le programme d'adaptation des infrastructures (flux de passagers, bagages et aéronefs) dans un cadre déterminé et facilite en ce sens la réalisation des investissements futurs.
At the international level, the German technical cooperation agency (GIZ) is currently developing an adaptation programme in partnership with the city on the basis of the analyses that have already been made.
A l'échelle internationale, sur la base des analyses déjà réalisées, l'agence de coopération technique allemande (GIZ) développe actuellement un programme d'adaptation en partenariat avec la ville.
As part of the adaptation programme, the Municipality is implementing new green areas, "pocket parks", green roofs and walls, which reduce rainfall run-off, thus decreasing the risk of floods.
Dans le cadre du programme d'adaptation, la municipalité crée actuellement de nouveaux espaces verts, des «miniparcs», des toits et murs verts qui freinent le ruissellement des eaux de pluie et réduisent ainsi les risques d'inondation.
Calls for coordination are as basic as the need to share common input climate data for running the different sectoral models in a national adaptation programme in Spain.
La coordination souhaitée est aussi importante que la nécessité de mettre en commun les données sur le climat pour exploiter les différents modèles sectoriels dans un programme d'adaptation national en Espagne.
EGYPT underscored the need for an adaptation programme that addresses the adverse impacts of climate change in the agricultural sector.
L'EGYPTE a souligné la nécessité d'un programme d'adaptation qui tienne compte des effets néfastes du changement climatique sur le secteur agricole.
The AAP was not a traditional climate change adaptation programme.
Le PAA n'était pas un programme d'adaptation au changement climatique classique.
In 2008, Japan contributed $92 million to the African adaptation programme implemented by UNDP.
En 2008, le Japon a versé une contribution de 92 millions de dollars au programme d'adaptation de l'Afrique mis en œuvre par le PNUD.
In 2013, a contribution was also made to a special adaptation programme for small farmers organised by the International Fund for Agricultural Development (IFAD).
En 2013, une somme a également été débloquée afin de contribuer à un programme d'adaptation spécial pour les petits paysans du Fonds international de développement agricole (FIDA).
Synoniemen voor adaptation programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 127. Exact: 127. Verstreken tijd: 65 ms.
