The small startup cleaned up after launching that simple but addictive mobile game.
La petite start-up a raflé la mise après avoir lancé ce jeu mobile addictif.
Filling out pointless online surveys turned into an addictive time killer for her.
Répondre à des sondages en ligne inutiles est devenu pour elle un tue-temps addictif.
No downtime, the story is fast paced and addictive.
Pas de temps mort, le récit est rythmé et prenant.
These marinated olives are a little party in my mouth, so addictive.
Ces olives marinées sont une petite explosion de saveurs, vraiment addictives.
Binge-watching that series felt addictive, though it palls after a time.
Regarder cette série en boucle semblait addictif, mais ça lasse à la longue.
My friends think this show is addictive; they've already watched every season.
Mes amis trouvent que cette série est addictive, ils ont déjà regardé toutes les saisons.
This addictive substance is strictly banned under the university's internal regulations.
Cette substance addictive est strictement interdite dans le règlement intérieur de l'université.
Winning on a slot machine can be thrilling but also addictive.
Gagner sur un bandit manchot peut être excitant mais aussi addictif.
Many doctors hesitate to prescribe narcotic drugs due to their addictive nature.
De nombreux médecins hésitent à prescrire des opioïdes en raison de leur nature addictive.
This game offers countless possible combinations, which makes it incredibly addictive very quickly.
Ce jeu propose une infinité de combinaisons, ce qui le rend très addictif rapidement.
The mix of competition and cooperation makes this board game truly addictive.
La combinaison de compétition et de coopération rend ce jeu de société vraiment addictif.
The streaming platform got its hooks into teenagers with addictive recommendation algorithms.
La plateforme de streaming a mis le grappin sur les ados avec ses algorithmes addictifs.
The twisty storyline made the whole series addictive and hard to put down.
Le scénario alambiqué a rendu toute la série addictive et difficile à abandonner.