Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
adding anything else
Vertaling van "adding anything else" in Frans
ajouter quoi que ce soit d'autre
It has since been refined through selective breeding, without adding anything else into the mix.
Elle a été raffinée par des croisements sélectifs, sans rien ajouter.
Mix well before adding anything else.
Mélanger énergiquement avant l'ajout d'un autre stimulateur.
He carefully selects fresh vegetables from his area and mixes them, without adding anything else.
Il choisit soigneusement des légumes frais de sa région et les mixe, sans rien y ajouter d'autre.
We only use the fruits, vegetables and respective herbs, without adding anything else.
Nous utilisons uniquement les fruits, légumes et éventuelles herbes mentionnés, sans y ajouter quoi que ce soit.
For it to assimilate well, it is preferable to drink it as it is without any adding anything else.
Pour sa bonne assimilation, il est préférable de boire le mélange tel que sans ajout.
If you want melted cheese, put your cheese slices on a piece of bread before adding anything else.
Si vous voulez du fromage fondu, déposez vos tranches de fromage sur un morceau de pain avant d'ajouter quoi que ce soit d'autre.
Others will tell you how to make mead using only honey, water and yeast, without adding anything else.
D'autres vous indiqueront comment faire de l'hydromel en utilisant seulement du miel, de l'eau et de la levure, sans ajouter quoi que ce soit d'autre.
I mean- my skin was oily enough without adding anything else into the mix!
Je veux dire, ma peau était suffisamment huileuse sans ajouter autre chose au mélange !
Just being present to the experience of the bus ride, without adding anything else to it, whatever comes up; red lights, green lights, short turns and traffic stops.
I understand; we won't be adding anything else, aside from the documents from the House we are required to study.
Je comprends, mais nous n'ajouterons pas d'autre initiative, à part les documents de la Chambre que nous sommes obligés d'étudier.
Mr. WENNERGREN said that, in the second sentence, it was sufficient to put the word "freedom" into the plural, without adding anything else, so as not to make the sentence unnecessarily heavy.
M. WENNERGREN est d'avis que, dans la deuxième phrase, il suffit de mettre le mot "liberté" au pluriel, sans préciser davantage, afin de ne pas alourdir inutilement cette deuxième phrase.
Unlike some other sampler challenges, we didn't have to use the whole Love Story kit, but we did have to only use that kit, without adding anything else. Le challenge Crédits
Contrairement à certains autres challenges « sampler », nous n'avions pas à utiliser le kit Love Story dans son intégralité, en revanche, nous ne devions utiliser que ce kit, sans rien ajouter d'autre.
I have decided to use one of my Gorjuss Girl stamps, uninked yet, and to put the focus on it by not adding anything else.
J'ai décidé d'utiliser une de mes Gorjuss et de la mettre en valeur en n'ajoutant rien d'autre.
Synoniemen voor adding anything else in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 404 ms.
