Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
additional tests such
Vertaling van "additional tests such" in Frans
tests supplémentaires tels
Partnerships with laboratories to carry out the additional tests such as fire, smoke, aging tests...
Partenariats avec les laboratoires afin de mener les essais complémentaires de type feu, fumée, vieillissement...
After the heat aging test, the material can be compared with the original condition by means of visual inspection and/or additional tests such as a tightness test, for example.
Une fois le test de vieillissement thermique terminé, l'état du matériau peut être comparé à son état initial par un contrôle visuel et/ou au moyen de tests supplémentaires, comme un test d'étanchéité.
In order to be diagnosed as early as possible, ophthalmic check-ups are necessary which include measurement of intraocular pressure and additional tests such as visual perimetry and image tests of the head of the optic nerve.
Pour poser un diagnostic à temps, le patient doit passer des examens ophtalmologiques afin de mesurer la pression intraoculaire, ainsi que des examens complémentaires tels que la périmétrie et des tests d'image de la tête du nerf optique.
The data is then analyzed to make diagnosis (if needed), and additional tests such as immunohistochemistry, conventional cytogenetics, and fluorescence in situ hybridization (FISH) are carried out to confirm the diagnosis and make further conlusions.
La caractéristique s'analyse alors pour effectuer le diagnostic (si nécessaire), et les tests complémentaires tels que l'immunohistochimie, cytogénétique conventionnelle, et l'hybridation in situ de fluorescence (FISH) sont effectuées pour confirmer le diagnostic et pour effectuer d'autres conlusions.
The appraisals consist of assessments of memory capacity and of the psychological and physical state of the patient as well as of additional tests such as MRI of the brain.
Les bilans consistent en des évaluations des capacités de la mémoire et de l'état psychologique et physique des patient-e-s, ainsi qu'en des examens complémentaires comme l'IRM du cerveau.
Finally, he said that the difference in climatic conditions, geographical terrain and road conditions necessitated the use of domestic standards in India, creating a need for additional tests such as plunger and high-speed tests.
Enfin, il a dit que les différences de conditions climatiques, géographiques et routières avaient obligé l'Inde à appliquer des normes nationales et par conséquent, à réaliser des essais supplémentaires comme l'essai de résistance à la crevaison et l'essai à haute vitesse.
Because of its high selection power, the "Lausanne NoSAS Score" test will help you to determine precisely which patients need to undergo additional tests such as clinical polysomnography.
En raison de son fort pouvoir de sélection, le test « Lausanne NoSAS Score » vous aidera à déterminer avec précision quels patients doivent être soumis à des tests complémentaires tel qu'une polysomnographie en clinique.
Commentary - Paweł Kruś "Świat Lekarza": Besides classic USG methods used in screening, there are additional tests such as the Ankle-Branchial Index (ABI) that allows additional assessment of arteries in upper limbs.
Commentaire - Paweł Kruś « Le monde du médecin »: En dehors des méthodes d'échographie classiques utilisées dans les tests de dépistage, soi-disant l'indice tibio-brachial (ABI), qui permet en outre d'évaluer l'état des vaisseaux artériels des membres inférieurs.
Additional tests such as an exercise treadmill test, would likely have provided indications of the underlying heart disease.
D'autres tests, comme une épreuve d'effort sur tapis roulant, auraient probablement fourni des indications sur sa cardiopathie latente.
Additional tests such as stress test, online inspection, etc. are applied to increase the integrity of a pipeline.
Les épreuves additionnelles telles qu'épreuve de résistance, inspection directe, etc., sont appliquées pour contrôler de manière plus approfondie l'état du gazoduc.
Additional tests such as CAT scans or MRI scans are usually not necessary.
Des examens supplémentaires, comme le tomodensitogramme ou l'imagerie par résonance magnétique, ne sont habituellement pas nécessaires.
Children with recurrent, symptomatic UTI need additional tests such as ultrasound, VCUG and at times DMSA scan to identify the underlying cause.
Les enfants présentant des ITU récurrentes nécessitent une exploration faite d'une échographie, une UCPM et éventuellement une scintigraphie rénale au DMSA à la recherche de la cause sous-jacente.
Usually this means measuring a thyroid stimulating hormone level (TSH).When the TSH level is low the thyroid is generally over-active.Sometimes additional tests such as a T4 or a T3 blood level need to be done.
Il s'agit généralement du dosage de la thyréostimuline ou TSH.Dans la plupart des cas, la baisse du taux de TSH révèle une thyroïde hyperactive.Parfois, on a besoin de mesurer d'autres hormones dans le sang, comme le taux de T4 ou de T3.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor additional tests such in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 802 ms.
