The opposing party requested additional time to properly prepare its defense.
After the hearing, the opposing party requested additional time to complete their file.
We need to factor in additional time for unexpected delays.
I'm not giving you additional time to find your lost sheep.
With additional time, they managed to deliver a more comprehensive report.
We were grateful for the additional time provided to complete the assignment.
He asked for additional time to finish his project before the deadline.
Il a demandé un délai supplémentaire pour terminer son projet avant l'échéance.
He appreciated the additional time to reflect on his decision.
Il a apprécié le délai supplémentaire pour réfléchir à sa décision.
The mediator requested additional time on my behalf during the difficult negotiations.
La médiatrice a demandé un délai supplémentaire en mon nom durant les négociations difficiles.
The citizen requested additional time to gather the evidence needed for their defense.
Le justiciable a demandé un délai supplémentaire pour rassembler les preuves nécessaires à sa défense.
The court granted additional time to file the written legal brief.
Le tribunal a accordé un délai supplémentaire pour déposer la réponse juridique écrite.
They were allowed additional time due to unforeseen circumstances in the project.
On leur a accordé un délai supplémentaire en raison de circonstances imprévues dans le projet.
We requested additional time to finalize the project before the deadline.
Nous avons demandé un délai supplémentaire pour finaliser le projet avant l'échéance.