We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Multi-year funding would help organizations administer programs and provide the stability for strategic planning.
Le financement pluriannuel aiderait les organisations à administrer les programmes et assurerait la stabilité aux fins de planification stratégique.
The mechanism for support already exists within such organizations to administer programs and projects.
De telles organisations disposent déjà du mécanisme de soutien nécessaire pour administrer des programmes et des projets.
They also understand that the provincial governments are better able to administer programs than is a distant and out of touch federal government.
Ils comprennent également que les gouvernements provinciaux sont mieux en mesure d'administrer des programmes qu'un gouvernement fédéral distant et coupé de la réalité.
Nor does it provide Aboriginal people with the opportunity to make decisions for themselves about how to allocate scarce resources and how to administer programs.
Il ne donne pas non plus aux peuples autochtones la possibilité de décider eux-mêmes comment répartir des ressources limitées et gérer des programmes.
I want to be clear about this: we don't want to take away the policy role performed by Canadian Heritage, nor reduce its capacity to develop and administer programs.
Je veux être clair: nous ne voulons pas enlever le rôle politique que joue Patrimoine canadien ni réduire sa capacité d'élaborer et de gérer des programmes.
A number of departments administer programs that directly affect official language communities.
Plusieurs ministères gèrent des programmes qui vont toucher directement les communautés de langue officielle.
It enables managers to administer programs under their jurisdiction and contributes to the accomplishment of the organization's mandate.
Elle permet aux gestionnaires d'administrer les programmes dont ils sont responsables et de contribuer à l'accomplissement du mandat de l'organisme.
They may have to administer programs that run at cross purposes, that go in different directions.
Ces fonctionnaires peuvent avoir à administrer des programmes qui se contrecarrent l'un l'autre, qui ne vont pas dans la même direction.
A service manager may also establish, fund and administer programs for the provision of residential accommodation in its service area.
Le gestionnaire de services peut également créer, financer et administrer des programmes de fourniture de locaux d'habitation dans son aire de service.
Builds public confidence in the effectiveness and integrity of the systems and information used to administer programs.
Bâtit la confiance de la population dans l'efficacité et l'intégrité des systèmes et de l'information qui permettent d'administrer les programmes.
There are undoubtedly still some gains to be had from looking for ways to administer programs and deliver services more efficiently and effectively.
On peut certainement faire mieux encore en cherchant des moyens d'administrer les programmes et d'offrir des services d'une manière plus efficiente et plus efficace.
Taxpayers trust us with their information, and our government clients trust that we will administer programs fairly and effectively on their behalf.
Les contribuables nous confient leurs renseignements personnels, et nos clients gouvernementaux sont confiants que nous administrerons les programmes de façon juste et efficace en leur nom.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.