Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adversely affecting
Vertaling van "adversely affecting" in Frans
portant atteinte
nuisant
effets néfastes sur
incidence négative sur
répercussions négatives sur
qui nuit
effet défavorable sur
conséquences négatives sur
qui nuisent
Zambia faces major constraints in the energy sector which is adversely affecting competitiveness and growth prospects.
La Zambie se heurte à de fortes contraintes dans le secteur énergétique qui nuisent à la compétitivité et aux perspectives de croissance.
It is adversely affecting the reputation of the whole diamond industry.
Et elle nuit à la réputation de l'industrie dans son ensemble.
Another factor adversely affecting the ability of developing countries to increase exports is the rate of inflation.
Un autre facteur affectant négativement la capacité des pays en développement d'accroître leurs exportations est le taux d'inflation.
Excessive sweating or hyperhidrosis often causes people serious discomfort, adversely affecting their quality of life.
Une transpiration excessive ou une hyperhidrose provoque souvent un inconfort grave chez les personnes, affectant négativement leur qualité de vie.
Addictions are a worldwide phenomenon adversely affecting the lives of millions across all geographical boundaries and cultures.
Les dépendances sont un phénomène mondial qui affecte négativement la vie de millions à travers toutes les frontières géographiques et les cultures.
The high cost of energy production is adversely affecting industrial development.
Le coût élevé de la production d'énergie freine le développement industriel.
Food insecurity is adversely affecting the health of women and children.
L'insécurité alimentaire est préjudiciable à la santé des femmes et des enfants.
The team realized that their siloization was adversely affecting their productivity.
L'équipe a réalisé que son fonctionnement en silo affectait négativement sa productivité.
The resulting absence of legal representation is adversely affecting many provincial courts.
L'absence de conseil juridique nuit au fonctionnement des tribunaux provinciaux.
Considerably weaker external demand is adversely affecting key exports.
Le net repli de la demande extérieure porte durement atteinte aux principales exportations.
This is adversely affecting the privatization process.
Ceci a un effet néfaste sur le processus de privatisation.
Climate change is adversely affecting the planet.
Le changement climatique a des effets néfastes sur la planète.
It can dissolve penplex, adversely affecting its heat-insulating properties.
Il peut dissoudre le pénplex, affectant défavorablement ses propriétés thermo-isolantes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor adversely affecting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1096. Exact: 1096. Verstreken tijd: 58 ms.
