It is recommended to postpone vaccination until after completion of the pregnancy.
Il est recommandé de reporter la vaccination après la fin de la grossesse.
This combination helps prevent muscle loss after completion of steroids.
Cette combinaison aide à prévenir la perte musculaire après la fin des stéroïdes.
A one-time charge is included in the final invoice after completion.
One evaluated application has been withdrawn after completion of the evaluation.
Automatic stopping of the equipment after completion of the cutting programme.
Arrêt automatique de l'équipement à la fin du programme de coupe.
Identification number is generated after completion of the IQ test.
Ce numéro d'identification est généré à la fin du test de QI.
Even after completion of the product, we are at your side.
Même après l'achèvement du produit, nous sommes à vos côtés.
Each assignment should be evaluated promptly after completion of the work.
Chaque prestation devrait être évaluée rapidement après la fin du contrat.
An additional written document sets out the guarantees provided after completion of the works.
Une pièce écrite supplémentaire décrit les garanties offertes après la fin du chantier.
Here are some pictures from our workshop after completion of the new layout.
Voici quelques photos de notre atelier après l'achèvement des travaux.
The amount will be debited after completion of your order.
Le montant sera débité après l'achèvement de votre commande.
Ensuring sustainability of training capacities after completion of the project.
Assurer la durabilité des capacités de formation après l'achèvement du projet.
Your answers will be made anonymous immediately after completion of the survey.
Vos réponses sont rendues anonymes immédiatement après la fin du sondage.