Examples with "again repeat itself" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
will again repeat itself at the next recession if nothing changes.
L'histoire se répétera lors de la prochaine récession si rien ne change.
To those who accept the possibility of His reappearance and who are willing to admit that history can again repeat itself, there are three questions which can be asked - the answers to which are strictly individual.
Ceux qui acceptent la possibilité de ce retour et admettent que l'histoire peut se répéter peuvent se poser les trois questions suivantes
Does history again repeat itself here in Germany, in our land of Westphalia, in our city of Münster?
Est-ce que cela va de nouveau arriver à notre pays, à l'Allemagne, à notre province de Westphalie, à notre ville de Münster ?
Andere resultaten
At the back of my mind, I feared history might repeat itself again.
Au fond de l'esprit, je craignais que l'histoire ne se répète encore.
Despite his promises to change, he does it again; history repeats itself.
Malgré ses promesses de changer, il recommence encore ; l'histoire se répète.
The pressures start to build again and the cycle repeats itself.
La pression recommence à monter et le cycle se répète.
I hope that this experience will repeat itself again in the future.
J'espère que cette expérience se répètera dans l'avenir.
As demand grows, prices begin to rise again and the cycle repeats itself.
La demande augmentant, les prix se mettent à monter à nouveau et le cycle reprend.
We need to ensure that a crisis of this magnitude does not repeat itself again.
Nous devons veiller à ce qu'une crise de cette ampleur ne se répète pas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.