Vertaling van "again... and" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There are two good reasons to live that adventure again... and to share it.
Voilà deux excellentes raisons de revivre cette aventure... et de la partager.
I read passages from books, watch the movies again... and above all I got back to draw the strong characters of this saga which helped me passed through my teenage years.
Je relis des passages de livres, réécoute les films,... et surtout je me suis remis à dessiner les personnages forts de cette saga qui m'a aidé à passer à travers mon adolescence.
The Inggison fortress is back in our hands again... and you fought bravely the entire battle.
La Forteresse d'Inggison est de nouveau sous notre contrôle... et vous avez bien combattu, tout au long de cette bataille.
But you touch me again... and you're going to jail.
Mais touchez moi à nouveau et vous irez en prison.
The sheet inside, I lower again... and that's it.
Disobey me again... and I kill hostages.
On and off again... and still my star shines.
Je rallume, j'éteins... et voilà que brille encore mon étoile.
I'll have to lock him up again... and continue with my investigation.
again... and I wanted to talk to you about the future.
Lie to me again... and we're going to have a problem.
You ever pretend to be one of us again... and I'll kill you.
Fais encore semblant d'être un des nôtres et je te tue.
The sound of steps started again... and stopped very close to their hideout.
The whole package has to be printed again... and it would take longer than expected.
Il faut donc refaire toute l'impression... et ça risque de prendre plus de temps que nécessaire.