We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The agency implementing the project is responsible for procurement.
L'organe d'exécution de projet est responsable de la passation de marchés.
A few board members were unsure as to whether the police services are the only municipal agency implementing performance measures.
Quelques membres de commission ne savaient pas si les services de police étaient les seuls organismes municipaux à mettre en œuvre un processus de mesure du rendement.
As the main direct beneficiary of trade facilitation the private sector can act as a partner of the government agency implementing the formal simplification process, particularly in the design of the solution.
En tant que principal bénéficiaire direct de la facilitation des échanges, le secteur privé pourrait agir en qualité de partenaire de l'organisme gouvernemental qui met en œuvre le processus de simplification formel, particulièrement dans la conception de la solution.
a signaling agency implementing method
procédé de mise en oeuvre d'une agence de signalisation
20.5 The national micro-finance policy clearly states that at present there are several providers of micro-credit finance with each agency implementing its own scheme.
Conformément à la politique nationale de microfinancement, il existe plusieurs bailleurs de fonds, chaque institution gérant son propre système.
The Chinese quarantine inspection authority, as a competent agency implementing regulations and standards, had undertaken a large amount of work in the area of food labelling.
L'autorité chinoise chargée de l'inspection sanitaire, en tant qu'organisme compétent appliquant les règlements et les normes, avait entrepris des travaux très importants dans le domaine de l'étiquetage des produits alimentaires.
It's an honour for me to be here. I'll try to bring an administrative perspective to you on Bill C-92 and what we hope it means for an agency implementing that legislation.
Je vais essayer d'aborder le projet de loi C-92 dans une perspective administrative et de vous expliquer ce que nous espérons qu'il signifiera pour un organisme chargé de le mettre en œuvre.
The only United Nations agency implementing projects that addresses integrated marine, coastal and freshwater resource management, and livelihood aspects, in a cross-sectoral approach
C'est le seul organisme des Nations Unies qui exécute des projets intéressant la gestion intégrée des ressources marines, côtières et en eau douce ainsi que leurs aspects de moyens de subsistance dans une approche intersectorielle
GTZ, the bilateral agency implementing Botswana's refrigerant management plan update, had previously informed the Party that the funds approved for the update could be used to finalize its ODS regulations.
L'organisme bilatéral qui assurait la mise en œuvre de ce plan, la GTZ, avait auparavant informé le Botswana qu'il pouvait utiliser les fonds approuvés destinés à la mise à jour dudit plan pour finaliser sa réglementation relative aux substances appauvrissant la couche d'ozone.
As the agency implementing Chile's institutional strengthening project, UNDP also stated that it would assist the Party in its efforts to implement its enhanced import quota system.
En tant qu'organisme chargé de l'exécution du projet de renforcement institutionnel du Chili, le PNUD avait également déclaré qu'il fournirait une assistance à cette Partie pour l'aider à mettre en œuvre son système amélioré de quotas à l'importation.
PPD-28 and agency implementing procedures clarify new and existing limitations to and describe with greater specificity the purpose for which the United States collects and uses signals intelligence.
La PPD-28 et ses procédures d'exécution établies par les agences précisent les limitations, nouvelles ou non, et décrivent plus en détail les finalités pour lesquelles les États-Unis collectent et utilisent des renseignements d'origine électromagnétique.
The main agency implementing space programmes at European level is the European Space Agency, which is not a Union body but an intergovernmental organisation established on 30 May 1975 by a convention concluded by the founder Member States.
La principale agence mettant en œuvre au niveau européen des programmes spatiaux est l'Agence spatiale européenne, qui n'est pas un organisme de l'Union, mais une organisation intergouvernementale mise en place le 30 mai 1975 par une convention signée entre États membres fondateurs.
The Ministry of Public Health is the core agency implementing the universal coverage health care services.
Le Ministère de la santé publique est l'organe central de mise en oeuvre de la couverture universelle de santé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.