The aggregate amount of non-programme costs has been determined on an analytical basis.
Le montant total de ces dépenses a été calculé de façon analytique.
Moreover, the aggregate amount of outstanding student loans is sensitive to economic cycles.
De plus, le montant total des prêts d'études impayés est influencé par les cycles économiques.
They provide to us an aggregate amount by vote.
That aggregate amount would be paid in instalments.
The clearing server triggers a single transaction towards an acquirer associated with the merchant for the periodic aggregate amount.
Le serveur d'acquittement déclenche une transaction unique auprès d'un acquéreur associé au commerçant pour le montant cumulé périodique.
The maximum aggregate amount of these payments will be €37 million.
It's simply an aggregate amount divided by the number of people.
C'est simplement un montant global qui est divisé par le nombre de personnes.
What we received on a daily basis was simply the aggregate amount of accounts frozen.
Ce que nous recevions quotidiennement, c'était simplement le montant total des comptes gelés.
Growth in the aggregate amount of outstanding student loans can be caused by a number of factors.
La croissance du montant total des prêts d'études impayés peut être attribuable à plusieurs facteurs.
The financial statements should disclose the aggregate amount of research and development expenditure recognised as an expense during the period.
Les états financiers doivent indiquer le montant global des dépenses de recherche et développement comptabilisées en charges de l'exercice.
Taken together, our measures should not change the aggregate amount of taxes paid by business.
Considérées dans leur ensemble, les mesures proposées ne devraient pas modifier le montant global des impôts et taxes payés par les entreprises.
It's far more than the total aggregate amount of money that we could spend in agriculture.
C'est beaucoup plus que le montant total que nous pourrions consacrer à l'agriculture.
It is a question of proportion of outstanding invoices in relation to the aggregate amount of sales.
C'est une question de proportion d'impayés par rapport au montant global des ventes.