Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
agreed
Vertaling van "agreed" in Frans
Definitie
They agreed to bargain on the price before finalizing the purchase.
Ils ont convenu de négocier le prix avant de finaliser l'achat.
They agreed not to wash their dirty linen in front of colleagues.
Ils ont convenu de ne pas laver leur linge sale devant les collègues.
He finally agreed to come clean in front of the judge.
Il a finalement accepté de se mettre à table devant le juge.
The children finally agreed to sit down to do their homework.
Les enfants ont enfin accepté de se poser pour faire leurs devoirs.
The director reluctantly agreed to review the decision after several complaints.
Le directeur a accepté à contrecoeur de revoir la décision après plusieurs plaintes.
After a long discussion, her ex-husband finally agreed to family mediation.
Après une longue discussion, son ex-mari a finalement accepté la médiation familiale.
After much debate, they agreed to pull down the historic bridge.
Après de nombreux débats, ils ont accepté de démolir le pont historique.
The technician will come tomorrow morning, as agreed with customer service.
Le technicien arrivera demain matin, comme convenu avec le service après-vente.
They all agreed to go along for the hike this weekend.
Ils ont tous accepté de participer à la randonnée ce week-end.
After several rejections, someone finally agreed to give her a chance.
Après plusieurs refus, quelqu'un a enfin accepté de lui donner sa chance.
After ten years together, they agreed to se séparer without fighting.
Après dix ans ensemble, ils ont accepté de se séparer sans se disputer.
Finishing on time is a matter of everyone respecting the agreed deadlines.
Terminer à l'heure, c'est une question de respecter les délais convenus.
The seller will only start production after receiving the agreed deposit.
Le vendeur ne commence la fabrication qu'après réception du dépôt de fonds convenu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met agreed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
we agreed to disagree exp.
nous avons convenu de ne pas être d'accord
"After a long debate, we agreed to disagree."
they agreed to differ exp.
se sont mis d'accord pour être en désaccord
"They agreed to differ and stopped arguing about politics."
are we all agreed exp.
sommes-nous tous d'accord
"Are we all agreed, or does anyone have concerns?"
agreed upon adj.
convenu · accepté
"The agreed upon terms were clear to everyone."
within the agreed time adv.
dans le délai convenu
"All tasks must be finished within the agreed time."
unless otherwise agreed adv.
sauf accord contraire
"Payment is due on Friday unless otherwise agreed."
mutually agreed solution n.
solution mutuellement convenue
"The two companies reached a mutually agreed solution before the trial began."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor agreed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
agreed upon
+10k
be agreed
+10k
he agreed
+10k
it was agreed that
+10k
as agreed
+10k
mutually agreed
+10k
to be agreed
+10k
Resultaten: 300752. Exact: 300752. Verstreken tijd: 159 ms.
