Jake saves Nancy and she agrees not to go to the police.
Also, the user agrees not to use the Website
The customer agrees not to entrust a mandate similar to anyone.
Le client s'interdit de confier un mandat similaire à quiconque.
Unless prior written authorization has been obtained, the internet user agrees not to use them.
Sauf autorisation préalable et écrite, l'internaute s'interdit de les utiliser.
Consequently, the user agrees not to modify, translate, adapt or copy the downloaded games.
En conséquence l'utilisateur s'interdit de modifier, traduire, adapter ou copier les jeux téléchargés.
Some maintain that the author also agrees not to exploit the licenced right himself/herself personally in that territory.
Selon certains, l'auteur s'interdit également d'exploiter personnellement le droit concédé sur ledit territoire.
The customer agrees not to resell the products.
Le client s'interdit de revendre les produits.
The client agrees not to dispose of products in any way until the fulfillment of this condition.
Le client s'interdit de disposer des produits de quelque manière que ce soit jusqu'à l'accomplissement de cette condition.
Each party also agrees not to use such confidential information other than for the proper performance of the Contract.
Chaque partie s'interdit également d'utiliser ces informations confidentielles à des fins autres que la bonne exécution du Contrat.
Brian agrees not to call the police and Courtney remains free.
Brian accepte de ne pas faire appel à la police et Courtney reste libre.
The Participant agrees not to dispute the evidential value of such e-mails.
Le Participant accepte de ne pas contester la valeur probante de tels emails.
In addition, the User agrees not to
En outre, l'Utilisateur accepte de ne pas
SSC agrees not to use the Information for its own purposes
SPC accepte de ne pas utiliser les Renseignements à ses propres fins