We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
algorithme commande
algorithme contrôle
more particularly, an algorithm controls a sample probe position and attitude relative to a skin sample site before and/or during sampling
plus particulièrement, un algorithme commande la position et l'attitude d'une sonde d'échantillon par rapport à un site d'échantillon de peau avant et/ou pendant le prélèvement
An algorithm controls the stabilization network (118) to minimize the amount of parasitic coupled signal from the output of the amplifier (114) back to the input of the amplifier (114) and to maximize the achievable system gain.
Un algorithme commande le réseau (118) de stabilisation de façon à réduire la quantité de signal à couplage parasite renvoyée de la sortie de l'amplificateur (114) à l'entrée de l'amplificateur (114), et à maximiser le gain réalisable du système.
The algorithm controls a processor (202) that adjusts, digitally, the gain and phase of the loop alignment based on power measurements at the input and output of cancellation combiners, to find the optimal setting.
L'algorithme commande un processeur (202), lequel ajuste de façon numérique le gain et la phase de l'alignement de boucles sur la base de mesures de puissance à l'entrée et à la sortie de multiplexeurs de suppression, afin de trouver le réglage optimal.
A suitable network routing algorithm controls the routing in the network.
Un algorithme d'acheminement réseau approprié commande l'acheminement à l'intérieur du réseau.
Instead of a human playing, the algorithm controls the character and plays millions of games.
L'algorithme, qui remplace l'utilisateur, contrôle le personnage et joue des millions de jeux.
A solar tracking algorithm controls operation of the solar tracker controller responsive to the sensing signals.
Un algorithme de suivi solaire commande le fonctionnement du contrôleur de suiveur solaire en réponse aux signaux de détection.
An arbiter using an arbitration algorithm controls a switch fabric interconnecting input ports and output ports.
Un arbitre utilisant un algorithme d'arbitrage commande un dispositif de commutation qui relie entre eux des ports d'entrée et de sortie.
In the remote manual mode, the circuit breakers are remotely operable, so that load estimation algorithm controls their states through software.
Dans le mode manuel à distance, les disjoncteurs peuvent être manœuvrés à distance, de telle sorte que l'algorithme d'estimation de charge contrôle leurs états par l'intermédiaire d'un logiciel.
The algorithm controls the damper setting to limit vehicle body movement in terms of body modal velocities of heave, roll and pitch.
L'algorithme permet de régler le paramètre d'amortissement pour limiter le mouvement du corps du véhicule en termes de vitesses modales de soulèvement, tangage et roulement du corps.
an associated servo control algorithm controls the read/write head velocity while the head is loaded on a magnetic disk.
un algorithme de servocommande associé commande la vitesse de la tête de lecture/écriture tandis que cette dernière est chargée sur un disque magnétique.
Its algorithm controls temperature and pressure to maintain a stable quality of beer, and the machine cleans itself after dispensing.
Son algorithme contrôle la température et la pression pour maintenir stable la qualité de la bière et une fonction d'auto-nettoyage est disponible.
It's important to note that the emission-vs.-burn balancing algorithm controls the coin supply in response to the most recent state of the blockchain.
Il est important de noter que l'algorithme d'équilibrage des émissions en fonction de la combustion contrôle l'approvisionnement en pièces en réponse à l'état le plus récent de la blockchain.
The MSB control system algorithm controls execution of multiple modes including a no friction mode, a stowage mode, a slack reduction mode, an out of position warning mode, a medium pull-back mode, and a high pull-back mode.
L'algorithme du système de commande de la MSB commande l'exécution de plusieurs modes, dont un mode sans frottement, un mode rangement, un mode réduction du mou, un mode avertissement de sortie de position, un mode rappel intermédiaire et un mode rappel total.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.