We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A specific algorithm involving the logical operations of mathematical morphology has been developed for that purpose, and the treatment of experimental data is illustrated on a practical example.
Un algorithme spécifique fondé sur les opérations logiques de la morphologie mathématique est développé à cette fin, et le traitement des données expérimentales est illustré par un exemple concret.
The plants are then ranked using an algorithm involving the calculated transpiration rates, and plants having a ranking above a predetermined ranking are identified.
Les plantes sont ensuite classées en utilisant un algorithme intégrant les taux de transpiration calculés, et les plantes dont le classement est supérieur à un classement prédéterminé sont identifiées.
The processed luminance and chrominance components are combined (33) using an invertible algorithm involving additive and subtractive signal combination.
On combine (33) les composantes de luminance et de chrominance à l'aide d'un algorithme inversable mettant en ÷uvre une combinaison de signaux d'addition et de soustraction.
Mammography is preprocessed using an algorithm involving improvement of mammography scan of medical images.
La mammographie est prétraitée en utilisant un algorithme impliquant une amélioration de la qualité de la mammographie (amélioration du contraste local).
and in that the suction mode control means is arranged to switch between a first suction mode and a second suction mode based on an algorithm involving the flow signal and the pressure signal.
et les moyens de commande de mode d'aspiration étant agencés pour commuter entre un premier mode d'aspiration et un second mode d'aspiration sur la base d'un algorithme impliquant le signal d'écoulement et le signal de pression.
This image includes an algorithm involving management of individuals with percutaneous or mucosal exposure to an uninfected or low risk source of hepatitis B.
L'image ci-dessus présente un algorithme à propos de la prise en charge de personnes ayant subi une exposition percutanée ou une exposition des muqueuses à une source d'hépatite B non infectée ou présentant un faible risque.
Traditionally, CS has been exploited in CIS applications for compression tasks coupled with a remote signal recovery algorithm involving high algorithmic complexity.
Traditionnellement, l'AC a été exploité dans des applications de capteurs d'image pour des tâches de compression couplées à des algorithmes de reconstructions distants impliquant une complexité algorithmique élevée.
the architecture of the present invention is premised upon an algorithm involving integration of oblique correlators and RAKE filtering to null interference from other spread spectrum signals
l'architecture de la présente invention est fondée sur un algorithme comportant l'intégration de corrélateurs obliques et d'un filtrage de type RAKE pour annuler l'interférence d'autre signaux à spectre étalé
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.