Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
allocution
Definitie
Vertaling van "allocution" in Frans
Definitie NEW
He'll have to admit the shooting in his allocution.
Il devra admettre la fusillade dans son allocution.
Prosecution doesn't care about his allocution.
Son allocution est sans intérêt pour l'accusation.
Respected across the board, despite the allocution even.
Dans tous les milieux, malgré ton discours.
There we go. I just want to remind everyone that there is someone making an allocution, and we want to hear what that member has to say.
Voilà. Je rappelle à tous qu'un député prononce un discours et que nous voulons entendre ce qu'il a à dire.
Is the allocution sufficient, Ms. Novak?
Est-ce que la déclaration est suffisante, Mlle Novak ?
The clerk repeated the allocution at the next meeting.
La greffière a répété cette allocution lors de la prochaine rencontre.
the defendant has been found fit to stand at this allocution.
la prévenue a été reconnue apte pour cette allocution.
After that allocution, no one, not even a sub-lieutenant, had the courage to empty his glass.
Après cette allocution, il ne se trouva personne, pas même un sous-lieutenant, qui osât vider son verre.
Amyout made a short allocution, extending his best wishes to the little couple, who looked all radiant happiness during it all.
Amyot a fait une allocution courte, prolongeant ses meilleurs vœux au petit couple, qui irradiait de bonheur.
I prepared my allocution trying to answer each of the four questions we were asked.
J'ai préparé mon allocution en tentant de répondre à chacune des quatre questions qui nous étaient posées.
Yes, the promotion of a just and lasting peace makes universal demands at least under three headings which will be developed in this allocution.
Oui, la promotion de la paix, d'une paix juste et durable, comporte des exigences d'universalité au moins à trois titres qui orienteront le développement de cette allocution.
He narrates all that without raising or lowering his voice, without allocution or exordium.
Il vous raconte tout cela sans hausser ni baisser la voix, sans allocution ni exorde.
I took that out because, by the time I delivered the allocution, it had become painfully obvious that he could do no such thing.
Je l'ai enlevé, parce que, au moment où j'ai prononcé l'allocution, il était devenu douloureusement évident qu'il n'était pas capable de faire une telle chose.
Synoniemen voor allocution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 105316. Exact: 111. Verstreken tijd: 98 ms.
