We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
permettent aux programmes
permettre à des programmes
Autoriser les programmes
permettre que des programmes
permettrait aux programmes
permettant aux programmes
que les programmes
Items which allow programs to generate automatically the alphabetical index of the audio collection.
Les mots-clés qui permettent aux programmes de générer automatiquement l'index alphabétique des collections.
These hardware vulnerabilities allow programs to steal data which is currently processed on the computer.
Ces vulnérabilités matérielles permettent aux programmes de dérober des données qui sont actuellement traitées sur l'ordinateur.
The mechanisms that implement the sharing may allow programs written in any language to read and write a shared collection.
Les mécanismes qui mettent en œuvre le partage peuvent permettre à des programmes écrits dans n'importe quel langage de lire et d'écrire une collection partagée.
A data sharing mechanism may allow programs to share access to data collections.
L'invention porte sur un mécanisme de partage de données qui peut permettre à des programmes de partager l'accès à des collections de données.
All features allow programs to work on their list development up until they are satisfied with their rankings.
Toutes les fonctions permettent aux programmes de modifier leur liste jusqu'à ce qu'ils soient satisfaits de leur classement.
Sun makes specific reference to adding "Environment Variables" on your computer in order to allow programs, such as RoboHelp, to generate JavaHelp or OracleHelp.
Sun fait spécifiquement référence à l'ajout de « Variables d'environnement » sur votre ordinateur afin de permettre à des programmes, tels que RoboHelp, de générer JavaHelp ou OracleHelp.
We may allow programs that run continuously in the background.
Nous pouvons permettre que des programmes fonctionnent sans arrêt en arrière-plan.
Check this field to allow programs to be placed outside the base directory.
Cochez cette case pour permettre que des programmes soient placés hors du répertoire de base.
The opportunity is to allow programs to help capitalize cooperatives in rural communities.
La possibilité qui s'offre, c'est de permettre la capitalisation des coopératives des collectivités rurales dans le cadre de certains programmes.
Collect data and information to allow programs to report on tangible successes.
Recueillir des données et de l'information afin de permettre aux responsables de programmes de rendre compte de réussites concrètes.
We do not allow programs to blindly apply rules that ignore the conventions of the community whose schemas we translate.
Nous ne laissons pas des programmes appliquer aveuglement des règles qui ignorent les conventions de la communauté dont on traduit les schémas.
Distribute findings that will allow programs to adopt criteria for best practices and implement the evaluation framework.
La diffusion des conclusions qui permettront aux programmes d'adopter des critères pour des pratiques exemplaires, et la mise en œuvre du cadre d'évaluation.
This would allow programs and agencies to enhance accessibility and appropriateness for senior women.
Une telle mesure permettrait aux programmes et organismes d'améliorer l'accessibilité et le caractère approprié des services à l'intention des femmes aînées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.