Examples with "along... and" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Some guys she knew came along... and she took off with them.
Well, it had been our plan all along... And it worked!
I was just aimlessly wandering along... and this town just called out to me for some reason.
Je traînais juste dans le coin et cette ville m'a rappelé à elle.
It delights me to no end to know that he was right about me all along... and yet it made no difference.
Ça me fait plaisir de le voir réaliser qu'il avait raison à mon sujet depuis le début... et ça n'a fait aucune différence.
until these little angels came along... and spoiled the best body in the whole country.
jusqu'à l'arrivée de ces petits anges qui a ruiné le plus beau corps de tout le pays.
They don't get along... and it's not easy, sometimes very stressful for everybody here in the house!
Ils ne s'entendent pas encore... et ce n'est pas facile, parfois très stressant pour tout le monde dans la maison !
And so they waited for the bus and then an old woman came along... and she sat on the bench too... and then she waited for the bus and they all waited for the bus.
Alors ils attendirent l'autobus et puis une vieille dame vint s'asseoir sur le banc et elle attendit l'autobus et ils attendirent tous l'autobus.
Defects: it would be better if it was more along... and even a little bit more off...
Les défauts légers et moins fragiles...: ce serait mieux si elle était plus long... et même un peu plus large...
So, that was... those were the two things that framed my research, as I was going along... and then I came to a most interesting thing: a story.
Donc, c'était... ce sont les deux choses qui encadraient mes recherches... et puis j'en suis venu à une chose très intéressante : une histoire.
It moves along... and fast.
But you might also think that it's not the place for your beloved Pooch to come along... and here we must say that you are not exactly right.
Mais, vous pourriez aussi penser que ce lieu ne soit pas exactement le plus indiqué pour emmener votre ami à quatre ce cas, vous avez tort.
â-ľ Before the hair has time to fully withdraw, the next blade comes along... and cuts it further down.
à-ľ Avant que les poils aient le temps de se retirer complètement, la prochaine lame arrive... et les coupe une fois de plus.
And Mr. Egan here, who has - has kept up with the case all along... And the girl is sound and well, and that's been (How long, Brother Egan?), several years ago, hasn't it?
Et Monsieur Egan que voici a - a eu à s'occuper du cas depuis le début. Et la fille est en bonne santé et va bien. Et ça fait combien de temps, Frère Egan?