Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

already controlled

Geflecteerde vorm van already control

Vertaling van "already controlled" in Frans

contrôlait déjà

déjà contrôlées

déjà contrôlée

déjà contrôlé

déjà contrôlés

contrôlaient déjà

contrôle déjà

déjà maîtrisé

déjà réglementées

déjà sous le contrôle

contrôlent déjà

déjà prise

déjà réglementés

déjà l'objet d'un contrôle

déjà équilibrés

It merely had to bring a political and industrial structure that it already controlled into line with its own interests.

La bureaucratie n'eut qu'à adapter à ses propres intérêts les structures politiques et industrielles qu'elle contrôlait déjà.

It took private control of what it already controlled in the name of "everyone."

Elle a pris le contrôle privé de ce qu'elle contrôlait déjà, mais au nom de tous.

The tasks in a warehouse are often already controlled by a computer.

Les tâches dans un magasin sont souvent déjà contrôlées par un ordinateur.

Since these amendments either exclude substances from the CDSA or make slight modifications to the status of substances already controlled under the CDSA, no additional costs are expected to be incurred by the government.

Comme ces modifications excluent des substances de la LRCDAS ou modifient légèrement le statut de substances déjà contrôlées en vertu de la LRCDAS, aucun coût supplémentaire ne devrait être engagé par le gouvernement.

So to control something that is already controlled is a waste of time.

Donc, pour contrôler quelque chose qui est déjà contrôlée est un gaspillage de temps.

You must therefore display an already controlled expense report in the "control" tab.

Il vous faut alors afficher une note de frais déjà contrôlée dans l'onglet contrôle.

A large chunk of the practical applications involving space is already controlled by the market, and I feel that this is dangerous.

Une partie importante des applications pratiques de l'espace est déjà contrôlée par le marché, cela me paraît dangereux.

whereas a significant portion of the practical uses of space research is already controlled by the market,

considérant qu'une partie importante des applications pratiques de l'espace est déjà contrôlée par le marché,

Rasitrio is used to treat high blood pressure in adult patients who have their blood pressure already controlled by aliskiren, amlodipine and hydrochlorothiazide taken as separate medicines given at the same time.

Rasitrio est utilisé pour traiter l'hypertension artérielle chez les patients adultes qui ont une pression artérielle déjà contrôlée par l'aliskiren, l'amlodipine et l'hydrochlorothiazide pris sous forme de médicaments séparés administrés à la même heure.

They like being discreet and they prefer handguns, which are already controlled and prohibited by law since 1934.

Ils aiment être discrets et favorisent plutôt des armes de poing, dont la possession est déjà contrôlée et interdite au sens de la loi depuis 1934.

Diotop is used in adult patients who are at risk of developing stomach ulcers and whose disease is already controlled by diclofenac and omeprazole, the two active substances in Diotop, taken separately.

Diotop est utilisé chez les patients adultes qui risquent de développer des ulcères à l'estomac et dont la maladie est déjà contrôlée par le diclofénac et l'oméprazole, les deux substances actives de ce médicament, pris séparément.

To change the monitoring of an already controlled application, click on "sites, keyword, Apps monirored" the list of defined controls appear.

Pour modifier la surveillance d'une application déjà contrôlée, en cliquant sur "site, mots clés, Apps surveillés" la liste des contrôles définis apparait.