Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
also includes a request
Vertaling van "also includes a request" in Frans
comprend également une demande
The budget also includes a request for approval for a sole-source chartered plane.
Le budget comprend également une demande d'approbation pour un avion nolisé d'un fournisseur unique.
Guterres' sweeping plan also includes a request for higher assessed and voluntary contributions, and a highly controversial merger of the executive boards of all UN agencies and funds.
Le plan d'action de Guterres comprend également une demande de quote-part plus élevée et des contributions volontaires, et aussi une fusion très controversée des conseils d'administration de tous les organismes et fonds des Nations Unies.
Each activity also includes a request for funds to allow two senators' assistants to travel with the committee.
Chaque activité comprend une demande de fonds visant à permettre à deux adjoints des sénateurs d'accompagner le comité dans ses déplacements.
The computer program also includes a request module configured to accept an affinity request, the affinity request comprising a match query.
Le programme informatique comprend également un module de demande configuré pour accepter une demande d'affinités, la demande d'affinités comprenant une interrogation de concordance.
The notice of the proposed rule also includes a request for comment and allows all interested persons a reasonable opportunity to submit written data, views and/or concerns relating to the agency's proposed rule.
L'avis comprend aussi une demande d'observations et donne à toutes les personnes intéressées la possibilité raisonnable de présenter par écrit des données, des avis et/ou des préoccupations concernant la règle proposée par l'organisme fédéral.
The data structure also includes a request drawer including an identifier associated with the data structure, and data used to generate authentication information, the authentication information used to verify the identity of the first device.
La structure de données comprend également un tiroir de demande comprenant un élément d'identification associé à la structure de données, et des données utilisées pour générer des informations d'informations d'authentification sont utilisées pour vérifier l'identité du premier dispositif.
The proposed budget also includes a request for 82 new posts (see para. 27 below).
Il est également prévu de créer 82 postes (voir par. 27 ci-après).
Information request from the legacy register to its core system (this route also includes a request from a custom client behind the legacy register) - green arrows.
demande d'informations adressée par un registre ancien à son noyau système (ce trajet recouvre en outre une demande adressée par un client personnalisé en amont d'un registre ancien) - flèches vertes.
Because we have already had previous witnesses who gave evidence that the committee found useful, the motion also includes a request to import that evidence going forward.
Puisque nous avons déjà entendu des témoignages que le comité a jugés utiles, la motion vise également à demander que les témoignages fassent partie de l'étude.
The report also includes a request for the conversion of 36 general temporary assistance-funded positions to temporary posts to bring the total number of temporary posts for the project to 90.
Il est également demandé de convertir 36 postes de temporaires financés au moyen des crédits prévus à la rubrique personnel temporaire (autre que pour les réunions) en postes temporaires pour porter à 90 le nombre total de postes temporaires affectés au projet.
The budget also includes a request for approval for a sole source charter plane proven necessary because of the remoteness of some Aboriginal communities that are to be visited by the committee.
De plus, le budget comporte une demande d'approbation pour l'obtention auprès d'un fournisseur unique de vols nolisés qui s'avèrent nécessaires en raison de l'éloignement de certaines des collectivités autochtones que le comité visitera.
This also includes a request for ITSB to validate the list and credentials of ITSB employees who access the SPCA and ATIP systems.
Ces directions devront par le fait même demander à la DGSIT de valider la liste et les autorisations des employés de la DGSIT qui ont accès à leurs systèmes.
The notification also includes a request for the registrant to submit an "Application for New or Amended Registration" along with the corresponding supplemental label.
Dans l'avis on demande également au titulaire d'homologation de présenter une « demande d'homologation ou de modification de l'homologation », accompagnée de l'étiquette supplémentaire correspondante.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 122 ms.
