There is a need to seek the necessary compensation for this situation, in particular by the financing of alternative projects and through technological cooperation.
Cette situation peut être compensée, notamment, par le financement de projets de rechange et par la coopération technologique.
If available data (on costs and safety effects of alternative projects) allow, cost-effectiveness analysis helps to determine the most efficient path to achieving these goals.
Si les données disponibles (concernant les coûts et les effets des projets de rechange sur la sécurité) le permettent, l'analyse coût-efficacité aide à choisir la meilleure démarche pour réaliser ces objectifs.
Feasible alternative projects and no project option.
Projets alternatifs faisables et sans option de projet.
Our team has extensive methodological expertise to ensure that investments in our alternative projects proceed smoothly.
Notre équipe représente une riche compétence méthodologique garantissant un déroulement harmonieux des investissements dans nos projets alternatifs.
The federation indicates, however, that it is working with its members on the possibility of proposing alternative projects.
La fédération indique cependant qu'elle travaille avec ses membres à la possibilité de proposer des projets alternatifs.
Our main business area is home automation but we also offer solutions for alternative projects.
Notre secteur d'activité principal est la domotique, toutefois nous proposons également des solutions pour des projets alternatifs.
A hybrid place that combines a trendy café, a top notch bookshop and especially an exhibition space dedicated to alternative projects.
Un lieu hybride qui combine un café branché, une librairie pointue et surtout un espace d'expo dédié à des projets alternatifs.
This is a way of doing that can be applied to many alternative projects when you think about it.
C'est une manière de faire qui peut s'adapter pour beaucoup de projets alternatifs quand on y pense.
Horizon, our project mascot, is constantly looking for experiences, alternative projects, to introduce you.
Horizon, notre mascotte du projet, est à la recherche constante d'expériences, de projets alternatifs, à vous présenter.
His alternative projects explored the many sides of this musical genre which is more of a cultural label than a real marker.
Ses projets alternatifs ne manquent pas d'explorer les nombreuses facettes de ce genre musical qui est plus une étiquette culturelle qu'un réel repère.
At the same time many of these alternative projects are organised from below into communities of like-minded people.
Dans le même temps, beaucoup de ces projets alternatifs sont organisés d'en bas, par des communautés de personnes partageant les mêmes idées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.